1
00:00:00,450 --> 00:00:02,850
(♪ ಬಿಜಿಎಂ)

2
00:00:14,150 --> 00:00:38,590
♪~

3
00:00:47,500 --> 00:00:49,740
♪~

4
00:00:50,300 --> 00:00:52,720
ಅಮ್ಮಾ, ಬಾತ್ರೂಮ್ ಇಲ್ಲಿದೆ.

5
00:00:53,220 --> 00:00:55,360
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ಗಾಳಿ ಕಪ್ ಓಡಿಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ

6
00:00:55,360 --> 00:00:56,440
ಸರಿ, ಇಲ್ಲಿದೆ.

7
00:00:56,440 --> 00:00:57,140
ಹೌದು

8
00:01:04,320 --> 00:01:05,200
♪~)

9
00:01:05,900 --> 00:01:06,700
ಆಹ್, ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ

10
00:01:08,260 --> 00:01:09,960
ಅದು ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ

11
00:01:11,180 --> 00:01:12,420
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

12
00:01:13,700 --> 00:01:15,660
ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

13
00:01:33,240 --> 00:01:34,620
ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೆ ಹಾಕಿದೆ.

14
00:01:44,520 --> 00:01:47,480
ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಒಳಗೆ ಕೂಡ.

15
00:01:47,500 --> 00:01:49,760
ಹೌದು, ತಾಯಿ ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

16
00:02:00,600 --> 00:02:02,420
ಆರಂಭಿಕ ಆರಂಭಿಕ

17
00:02:02,420 --> 00:02:04,060
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

18
00:02:20,560 --> 00:02:21,580
ತಾಯಿ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಇದ್ದೀರಾ?

19
00:02:22,080 --> 00:02:23,460
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಾಯಿರಿ

20
00:02:24,960 --> 00:02:26,380
ಈಗ ಮುಗಿಯಿತು

21
00:02:42,500 --> 00:02:46,680
ತಾಯಿ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ.

22
00:02:46,680 --> 00:02:48,900
ಓಹ್, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಟಕು-ಚಾನ್ ಆಗಿದೆ.

23
00:02:51,260 --> 00:02:52,260
ಇಲ್ಲಿ?

24
00:02:54,420 --> 00:02:55,200
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ!

25
00:02:57,940 --> 00:02:59,640
ಅಬುನಾ

26
00:03:01,220 --> 00:03:02,820
ಓಹ್, ಏಕೆ ಟಕು-ಚಾನ್?

27
00:03:02,820 --> 00:03:04,160
ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಮನೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು

28
00:03:22,860 --> 00:03:25,080
(♪ ಬಿಜಿಎಂ)

29
00:03:30,400 --> 00:03:32,760
(ನೀರು ಸುರಿಯುವ ಶಬ್ದ)

30
00:03:43,420 --> 00:03:44,840
♪~

31
00:04:02,760 --> 00:04:04,420
ತ್ವರೆ~

32
00:04:04,420 --> 00:04:05,560
ಬೇಗ ಹೋಗೋಣ

33
00:04:14,760 --> 00:04:20,160
1, 2, ಸ್ಯಾನ್, ರೋಕು

34
00:04:20,160 --> 00:04:23,400
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಕಾಯಿರಿ, 3 ರ ನಂತರ ಅದು 6 ಅಲ್ಲ, ಇದು 4 ಆಗಿದೆ

35
00:04:24,540 --> 00:04:30,880
1, 2, ಸ್ಯಾನ್, ಶಿ, ಲುಕು

36
00:04:30,880 --> 00:04:33,880
ಹೌದಾ? 4 ರ ನಂತರ ಮುಂದೇನು?

37
00:04:34,800 --> 00:04:38,080
ಇದು 5, 5. ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ

38
00:04:38,880 --> 00:04:47,180
1,2,3,4,5,6,9

39
00:04:47,880 --> 00:04:50,140
ಅದು ಬೇರೆ~

40
00:04:50,140 --> 00:04:54,340
6, 7, 8, 9

41
00:04:54,880 --> 00:04:55,880
ನಾವು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣವೇ?

42
00:04:56,500 --> 00:04:57,600
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?

43
00:04:57,600 --> 00:05:16,980
★1・2・3・4・5・6・7・8・9・10★

44
00:05:19,740 --> 00:05:25,980
★ಔಕುನ್, ನಿಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ತೊಳೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ~ ★

45
00:05:48,020 --> 00:05:52,620
ಹಲೋ ಆಮೆ, ಆಮೆ

46
00:05:52,620 --> 00:05:54,880
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ

47
00:06:03,520 --> 00:06:07,560
ಅದಕ್ಕೇಕೆ ಶಾಪ?

48
00:06:07,560 --> 00:06:08,720
ನಿನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗೊತ್ತು.

49
00:06:08,720 --> 00:06:10,140
ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ

50
00:06:11,020 --> 00:06:15,440
ದಯವಿಟ್ಟು ಹುಬ್ಬುಗಂಟಿಸು, ಶ್ರೀ ಆಮೆ.

51
00:06:16,520 --> 00:06:21,900
ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ, ಇದು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ

52
00:06:22,440 --> 00:06:24,280
ಟಕು-ಚಾನ್ ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ಗಾಯಕ.

53
00:06:27,440 --> 00:06:31,880
ಅದು ಏಕೆ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು?

54
00:06:33,240 --> 00:06:34,400
ಬಹುಶಃ

55
00:06:34,400 --> 00:06:36,300
ಟಕು-ಚಾನ್, ಮೊನ್ಬೋ ಆಡೋಣ.

56
00:06:39,480 --> 00:06:41,280
ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ

57
00:06:41,980 --> 00:06:43,040
ನಾನು ಹಾಡಬಹುದೇ?

58
00:06:43,040 --> 00:06:44,840
ಸರಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ

59
00:06:50,660 --> 00:06:55,300
ಅದಕ್ಕೇಕೆ ಶಾಪ?

60
00:06:56,040 --> 00:06:57,040
ನಮಸ್ಕಾರ

61
00:06:57,580 --> 00:06:59,500
ನಮಸ್ಕಾರ

62
00:07:00,040 --> 00:07:03,200
ಶ್ರೀ ಕ್ಯಾಮಿಯೋ ಬಂದರು

63
00:07:04,040 --> 00:07:05,320
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ

64
00:07:14,540 --> 00:07:18,700
★ಇನ್ನೊಂದು ವಿಭಿನ್ನ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡೋಣವೇ?★

65
00:07:44,380 --> 00:07:55,780
★ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಲಿಂಗ್~ ★

66
00:08:16,500 --> 00:08:23,380
★ಇದು ಹೊಳೆಯುವ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ~ ★

67
00:08:23,380 --> 00:08:31,900
★ಇದು ನಯವಾಗಿದೆ ~ ಅಮ್ಮನೂ ನಯವಾಗುತ್ತಾಳೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

68
00:08:31,900 --> 00:08:33,440
ಆಗ ಅದು ಅಮ್ಮನಿಂದ.

69
00:08:33,440 --> 00:08:36,580
ಟಕು-ಚಾನ್, ನಾನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಎರವಲು ಪಡೆಯಬಹುದೇ?

70
00:08:37,420 --> 00:08:38,200
ದಯವಿಟ್ಟು

71
00:08:38,200 --> 00:08:39,020
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

72
00:09:13,720 --> 00:09:15,960
(ಕೋಳಿ ಕೂಗುವುದು)

73
00:09:15,960 --> 00:09:19,980
ಹಲೋ, ಇದು ಹಕ್ಕಿ, ಇದು ಗಾಳಿಪಟ.

74
00:09:21,900 --> 00:09:24,040
ಹಲೋ ಒಟೋರಿ

75
00:09:24,040 --> 00:09:26,120
ಶ್ರೀ ಹಾಕ್

76
00:09:26,120 --> 00:09:27,640
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ

77
00:09:27,640 --> 00:09:28,780
ಹಾಂ

78
00:09:31,900 --> 00:09:33,620
(ಪಕ್ಷಿಗಳ ಚಿಲಿಪಿಲಿ)

79
00:09:38,680 --> 00:09:43,080
ಅದಕ್ಕೇಕೆ ಶಾಪ?

80
00:09:46,100 --> 00:09:50,260
ಹಲೋ, ಒಟೋರಿ, ಟೋಬಿ-ಸ್ಯಾನ್.

81
00:09:50,900 --> 00:09:52,380
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ

82
00:09:52,900 --> 00:09:54,500
(ಪಕ್ಷಿಗಳ ಧ್ವನಿ)

83
00:09:58,700 --> 00:10:02,580
ಅದಕ್ಕೇಕೆ ಶಾಪ?

84
00:10:03,500 --> 00:10:07,160
ಹಲೋ, ಇದು ಹಕ್ಕಿ, ಇದು ಗಾಳಿಪಟ.

85
00:10:07,160 --> 00:10:08,500
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ

86
00:10:08,740 --> 00:10:11,780
(ಪಕ್ಷಿಗಳ ಚಿಲಿಪಿಲಿ)

87
00:10:16,260 --> 00:10:19,820
ಅದಕ್ಕೇಕೆ ಶಾಪ?

88
00:10:20,920 --> 00:10:24,660
ಹಲೋ, ಟ್ರಿಯೋ, ಟೋರಿ-ಸ್ಯಾನ್.

89
00:10:24,660 --> 00:10:27,020
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ

90
00:10:27,020 --> 00:10:28,460
(ಕಷ್ಟವಾದ ಹಕ್ಕಿ ಶಬ್ದಗಳು)

91
00:10:31,620 --> 00:10:35,060
ಹಲೋ ಟೊರಿಯೊ ಟೋರಿ-ಸ್ಯಾನ್

92
00:10:35,060 --> 00:10:38,800
♪ ಇದು ವಿಶ್ವದ ಮೋಹಕವಾದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ

93
00:10:38,800 --> 00:10:41,980
♪ ಮುದ್ದಾದ, ಮುದ್ದಾದ ಹಕ್ಕಿ

94
00:10:41,980 --> 00:10:45,100
♪ನಿಮಗೆ ಏಕೆ ತುಂಬಾ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಿದೆ?

95
00:10:51,540 --> 00:10:54,180
ಓಹ್, ಪಾರ್ಕ್-ಚಾನ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

96
00:10:56,360 --> 00:10:58,480
ಹೌದಾ? ಪಕ್-ಚಾನ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

97
00:10:59,900 --> 00:11:01,780
ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

98
00:11:04,360 --> 00:11:06,880
ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತೊಳೆದುಕೊಂಡೆ.

99
00:11:06,880 --> 00:11:07,920
ಹೇ ಅಮ್ಮ

100
00:11:11,820 --> 00:11:13,360
ನೋಡಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಬೆನ್ನು ತೊಳೆಯಬಹುದು.

101
00:11:15,020 --> 00:11:17,860
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಇದು ನನ್ನ ಬಾತ್ರೂಮ್ ಅಲ್ಲ.

102
00:11:19,220 --> 00:11:20,300
ಮಾ-ಚಾನ್

103
00:11:20,300 --> 00:11:22,140
ನೋಡು

104
00:11:24,380 --> 00:11:26,260
ಅಮ್ಮ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ

105
00:11:27,500 --> 00:11:28,300
ನೋಡು

106
00:11:28,980 --> 00:11:32,360
ಅದ್ಭುತ. ಹೆಚ್ಚು, ಹೆಚ್ಚು.

107
00:11:34,920 --> 00:11:39,740
ನೋಡಿ, ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸರಿ? ಇದು ಇತರ ಜನರಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

108
00:11:40,860 --> 00:11:41,900
ತೊಳೆಯಬಹುದಾದ, ತೊಳೆಯಬಹುದಾದ.

109
00:11:42,120 --> 00:11:45,380
ಅದನ್ನು ತೊಳೆಯಬೇಡಿ! ಮಮ್ಮಿ ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದರು.

110
00:11:45,720 --> 00:11:47,700
ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇದನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತೇನೆ.

111
00:11:48,420 --> 00:11:50,300
ನಿಲ್ಲಿಸಿ~

112
00:11:52,700 --> 00:11:56,080
ನೋಡಿ, ಯುಜುರೆ ಕೂಡ ಗುಳ್ಳೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.

113
00:11:57,800 --> 00:12:12,740
★ಸರಿ-ಕುನ್, ಇದು ಕಷ್ಟ~, ಮಮ್ಮಿ ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೊಳೆಯಬೇಕು ★

114
00:12:26,600 --> 00:12:29,480
ಇದು ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

115
00:12:30,420 --> 00:12:31,260
ಪಾರ್ಕ್-ಚಾನ್!

116
00:12:32,980 --> 00:12:34,940
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

117
00:12:35,760 --> 00:12:37,220
ನೀನೂ ಯಾಕೆ ಟ್ರೈ ಮಾಡಬಾರದು ಅಮ್ಮ?

118
00:12:37,340 --> 00:12:38,900
ಅಮ್ಮ ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

119
00:12:39,660 --> 00:12:41,180
ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ.

120
00:12:41,700 --> 00:12:42,260
ಹೇ!

121
00:12:43,120 --> 00:12:44,300
ಮ್ಯಾಕ್-ಚಾನ್ ಕೂಡ.

122
00:12:44,980 --> 00:12:45,600
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ, ಸರಿ?

123
00:12:45,720 --> 00:12:46,700
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

124
00:12:46,740 --> 00:12:48,540
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ!

125
00:13:18,760 --> 00:13:26,060
★ಸರಿ-ಕುನ್, ಶುಭ ರಾತ್ರಿ... ★

126
00:13:26,080 --> 00:13:26,240
ಆಹ್?

127
00:13:28,980 --> 00:13:30,840
ಹಾಗೆ ಕದಲಬೇಡ.

128
00:13:31,420 --> 00:13:34,140
ಟಕು-ಚಾನ್, ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

129
00:13:35,800 --> 00:13:38,780
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನನ್ನ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

130
00:13:41,220 --> 00:13:43,800
ಟಕು-ಚಾನ್, ನಂ. ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ

131
00:13:44,440 --> 00:13:49,740
ಹೌದಾ? ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಬೆನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

132
00:13:50,380 --> 00:13:51,200
ದಮೇದಬ

133
00:13:53,660 --> 00:13:59,620
ಹಾಕು-ಚಾನ್, ತುಂಬಾ ಚಲಿಸಬೇಡ.

134
00:14:01,120 --> 00:14:03,960
ನನ್ನ ಬೆನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

135
00:14:05,400 --> 00:14:09,760
ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಚಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ.

136
00:14:11,020 --> 00:14:14,200
ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ.

137
00:14:14,200 --> 00:14:18,180
ಹೌದಾ? ಯಾವುದು? ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

138
00:14:18,180 --> 00:14:20,200
ಟಕು-ಚಾನ್, ದೂರ ಹೋಗು.

139
00:14:22,000 --> 00:14:24,220
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆ.

140
00:14:24,960 --> 00:14:25,920
ದೂರ

141
00:14:29,360 --> 00:14:31,100
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

142
00:14:31,100 --> 00:14:32,520
ಟಕು-ಚಾನ್, ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

143
00:14:34,420 --> 00:14:35,460
ಏಕೆಂದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು

144
00:14:38,020 --> 00:14:39,500
ಅದ್ಭುತ

145
00:14:39,500 --> 00:14:41,540
ನೀನೂ ಯಾಕೆ ಟ್ರೈ ಮಾಡಬಾರದು ಅಮ್ಮ?

146
00:14:41,700 --> 00:14:42,840
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

147
00:14:42,840 --> 00:14:46,000
ನೀನು ಬಿಟ್ಟರೆ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ

148
00:14:46,000 --> 00:14:47,920
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

149
00:14:47,920 --> 00:14:50,000
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

150
00:14:50,780 --> 00:14:53,000
ಟಕು-ಚಾನ್

151
00:14:57,740 --> 00:14:59,740
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

152
00:15:01,720 --> 00:15:03,860
ಅಮ್ಮ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ

153
00:15:05,060 --> 00:15:09,440
ಅಮ್ಮಾ, ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನನ್ನು ಸ್ಕ್ರಬ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

154
00:15:09,440 --> 00:15:10,340
ನೋಡು

155
00:15:12,440 --> 00:15:13,180
ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ

156
00:15:16,000 --> 00:15:17,760
ತಾಯಿ: "ಅಕು-ಚಾನ್, ಇಲ್ಲ"

157
00:15:17,760 --> 00:15:20,760
ತಂದೆ: "ಹೇ, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ."

158
00:15:21,340 --> 00:15:24,440
ತಂದೆ: "ಇಲ್ಲಿ, ತಾಯಿ."

159
00:15:25,000 --> 00:15:27,120
ತಂದೆ: "ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನನ್ನು ಸ್ಕ್ರಬ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."

160
00:15:27,120 --> 00:15:28,360
ಮಸಾಯಿ: "ಇಲ್ಲ"

161
00:15:28,360 --> 00:15:30,000
ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ: "ಹೇ"

162
00:15:30,800 --> 00:15:35,420
ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ: ``ಅಯ್ಯೋ, ನೀನು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರ ಇದ್ದೀಯ. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ’’ ಎಂದರು.

163
00:15:35,420 --> 00:15:38,000
ಸಮುರಾಯ್/ಮಾಮ್: ``ನಾವು ಗೋಶ್ಗೋಸುಶಿಯನ್ನೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ~''

164
00:15:38,740 --> 00:15:41,720
ಮಸಾಯಿ: "ಸರಿ"

165
00:15:46,360 --> 00:15:49,820
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?ಇಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಸ್ಕ್ರಬ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

166
00:15:52,280 --> 00:15:52,680
ಹೇಗೆ?

167
00:15:56,680 --> 00:15:57,960
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

168
00:15:59,060 --> 00:16:00,820
ಹೌದು, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

169
00:16:01,600 --> 00:16:02,740
ನನಗೆ ಕುತೂಹಲವಿದೆ

170
00:16:04,060 --> 00:16:05,320
ನಿಮಗೆ ಭಾವನೆಗಳಿವೆ, ಸರಿ?

171
00:16:06,920 --> 00:16:09,200
ನೀವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು

172
00:16:09,840 --> 00:16:11,000
ಇದು ಅದ್ಭುತ ಅನಿಸುತ್ತದೆ

173
00:16:11,000 --> 00:16:13,220
ಇಲ್ಲ! ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ!

174
00:16:16,000 --> 00:16:17,720
ಆಹ್, ಆಹ್~

175
00:16:19,620 --> 00:16:24,220
ಹೌದು, ಸರಿ, ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಸ್ಕ್ರಬ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

176
00:16:24,220 --> 00:16:24,620
ಹೌದು

177
00:16:28,320 --> 00:16:28,800
ಆಹ್

178
00:16:33,440 --> 00:16:33,920
ಆಹ್

179
00:16:33,920 --> 00:16:41,940
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಷ್ಟು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

180
00:16:41,940 --> 00:16:42,520
ಏಕೆ?

181
00:16:47,460 --> 00:16:50,520
★ಓಹ್-ಕುನ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ~ ★

182
00:17:13,940 --> 00:17:25,200
★ಒಳ್ಳೆಯದು~ ★

183
00:17:42,520 --> 00:17:44,200
ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

184
00:17:44,200 --> 00:17:44,820
ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ

185
00:17:51,920 --> 00:17:54,180
ಹೆಚ್ಚು ಚಲಿಸಬೇಡಿ

186
00:17:54,180 --> 00:17:54,920
ಹೌದಾ?

187
00:17:56,800 --> 00:17:57,280
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

188
00:17:59,500 --> 00:18:02,300
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಚಲಿಸಬೇಡ

189
00:18:02,300 --> 00:18:03,200
ಏಕೆ?

190
00:18:05,020 --> 00:18:07,040
ಅಮ್ಮ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕಳಾಗುತ್ತಾಳೆ

191
00:18:27,040 --> 00:18:42,440
★ಶುಭ ರಾತ್ರಿ, Oukun~ ★

192
00:18:45,900 --> 00:18:53,780
(ಅಳುವುದು)

193
00:19:10,260 --> 00:19:12,440
ಟಕು-ಚಾನ್, ನೀವು ಹಾಗೆ ಚಲಿಸಬಾರದು, ಸರಿ?

194
00:19:22,840 --> 00:19:29,000
ಪಾಕು-ಚಾನ್, ನೀವು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಚಲಿಸಿದರೆ, ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ...

195
00:19:29,000 --> 00:19:31,760
(ಅಳುವುದು)

196
00:19:39,280 --> 00:19:42,280
ಬಹಳಷ್ಟು...

197
00:19:44,020 --> 00:19:46,400
ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

198
00:20:00,400 --> 00:20:02,880
(ಅಳುವುದು)

199
00:20:07,220 --> 00:20:09,400
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸರಿ? ಹೇ

200
00:20:13,880 --> 00:20:14,960
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

201
00:20:15,120 --> 00:20:16,100
ಹೇ ಅಮ್ಮ

202
00:20:19,280 --> 00:20:20,940
ಅಮ್ಮ ಕೂಡ...

203
00:20:21,460 --> 00:20:22,860
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗುತ್ತದೆ

204
00:20:23,820 --> 00:20:24,540
ಸರಿ?

205
00:20:27,940 --> 00:20:30,160
★ಒಕುನ್ ಆಟಿಕೆ ಮುಖವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು~ ★

206
00:20:31,820 --> 00:20:36,540
★ಒಳ್ಳೆಯದು~ ★

207
00:21:02,360 --> 00:21:05,540
★ಓಹ್-ಕುನ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ~ ★

208
00:21:25,460 --> 00:21:27,720
ಅಮ್ಮನಿಗೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ? ಟಕು-ಚಾನ್?

209
00:21:45,340 --> 00:21:47,100
ಟಕು-ಚಾನ್ ಕೂಡ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

210
00:21:50,200 --> 00:21:51,760
ಅಮ್ಮನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ

211
00:21:55,940 --> 00:21:56,680
(ಅಳುವುದು)

212
00:22:00,000 --> 00:22:02,840
ಓಹ್, ಇದು ದೊಡ್ಡ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿದೆ

213
00:22:07,160 --> 00:22:07,860
(ಅಳುವುದು)

214
00:22:29,440 --> 00:22:37,780
★ಒಕುನ್ ತಿಂಡಿ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ★

215
00:23:01,160 --> 00:23:07,800
★ಉಕುನ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ~ ★

216
00:23:07,860 --> 00:23:17,520
(ಉಸಿರಾಟದ ಶಬ್ದ)

217
00:23:27,860 --> 00:23:28,780
ಹೇ ಅಮ್ಮ

218
00:23:29,920 --> 00:23:32,280
ಅಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ಮೂತ್ರ ವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

219
00:23:33,240 --> 00:23:36,060
ಹ್ಮ್, ಸಾಕು-ಚಾನ್, ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲವೇ?

220
00:23:38,860 --> 00:23:39,340
ಹೌದು

221
00:23:41,840 --> 00:23:43,620
ಆದರೆ ಅದು ಕೊಳಕು

222
00:23:43,620 --> 00:23:45,860
ಹಾಂ, ಟಕು-ಚಾನ್‌ನ ಮುಖ ಅಲ್ಲಿಲ್ಲ.

223
00:23:48,000 --> 00:23:48,480
ಹೌದು

224
00:23:56,680 --> 00:23:59,280
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

225
00:24:00,380 --> 00:24:00,860
ಹೌದು

226
00:24:15,700 --> 00:24:25,580
ಓಹ್-ಕುನ್, ನೀವು ಸುಂದರವಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ~ ★

227
00:24:41,020 --> 00:24:42,820
ಇನ್ನೂ ಆಗಿಲ್ಲ

228
00:24:42,820 --> 00:24:46,200
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಾಯಿರಿ

229
00:24:53,500 --> 00:24:56,240
ಅದು ಹೇಗೆ ಸುಂದರವಾಯಿತು?

230
00:24:56,240 --> 00:24:58,280
ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು

231
00:25:03,860 --> 00:25:19,420
ಅಕು-ಚಾನ್ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

232
00:25:21,420 --> 00:25:21,880
ಹೌದು

233
00:25:24,220 --> 00:25:25,620
ಇನ್ನೂ ಆಗಿಲ್ಲ

234
00:25:25,620 --> 00:25:25,880
ಇನ್ನೂ ಆಗಿಲ್ಲ

235
00:25:59,520 --> 00:26:00,680
(ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನಗಾಗಿ ಮಾಡಿದಳು)

236
00:26:02,500 --> 00:26:02,980
(ಅನ್ನದೊಂದಿಗೆ ತಿನ್ನಲು ಸಹ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅಲ್ಲವೇ?)

237
00:26:06,660 --> 00:26:08,340
(ನಾನು ಇದನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಎಳ್ಳಿನ ಎಣ್ಣೆಯಿಂದ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ)

238
00:26:08,340 --> 00:26:09,500
(ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ)

239
00:26:09,540 --> 00:26:10,320
(ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ lol)

240
00:26:14,660 --> 00:26:16,280
ಇದು ಸುಂದರವಾಗುತ್ತಿದೆ

241
00:26:16,880 --> 00:26:16,960
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

242
00:26:18,820 --> 00:26:20,180
ಪಂಕ್-ಚಾನ್ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ

243
00:26:27,840 --> 00:26:30,940
ಇದು ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

244
00:26:30,940 --> 00:26:35,760
ಇದು ನನ್ನ ಅಭಿರುಚಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

245
00:26:35,760 --> 00:26:39,780
ನಾನು ಇದನ್ನು ಹಿಂದೆಂದೂ ತಿಂದಿರಲಿಲ್ಲ.

246
00:26:40,260 --> 00:26:41,760
ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ.

247
00:26:43,360 --> 00:26:44,440
ನಮ್ಮ ಬಾಯಲ್ಲಿ

248
00:26:44,440 --> 00:26:47,100
ನಿಮಗಾಗಿ

249
00:26:49,140 --> 00:26:53,820
ನಾನು ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಮೆನುವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

250
00:26:53,860 --> 00:27:01,140
ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಮೆನು ಬ್ಯಾಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದು.

251
00:27:01,340 --> 00:27:04,680
ನಾವು ಪ್ರತಿ ಶುಕ್ರವಾರ ರಾತ್ರಿ 8 ಗಂಟೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ.

252
00:27:04,740 --> 00:27:05,740
ನನ್ನ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

253
00:27:05,740 --> 00:27:06,960
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

254
00:27:23,760 --> 00:27:30,340
★ಓಹ್-ಕುನ್ ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದಾನೆ~ ಅವನು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ ★

255
00:27:48,840 --> 00:27:58,380
★Oukun ಕುಡಿಯುವ ನೀರು ★

256
00:27:58,380 --> 00:28:17,080
★ನಾನು ಕೆಲವು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ ★

257
00:28:28,180 --> 00:28:28,700
ನಾನು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.

258
00:28:30,280 --> 00:28:33,840
ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಆಹಾರ ಯಾವುದು?

259
00:28:34,580 --> 00:28:34,600
ನಾನು ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಆಹಾರ ಅದು.

260
00:28:34,600 --> 00:28:34,780
ಈಗ ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

261
00:28:34,820 --> 00:28:38,180
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇರುತ್ತೇನೆ.

262
00:28:38,340 --> 00:28:40,080
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

263
00:28:40,080 --> 00:28:41,680
ನನಗೂ ನಿನಗಾಗಿ ಅದೃಷ್ಟವಿತ್ತು.

264
00:28:41,780 --> 00:28:42,300
ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಂಪು ಬೀನ್ಸ್ ಪೇಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ.

265
00:28:42,300 --> 00:28:43,500
ಇದು ಅಷ್ಟು ರುಚಿಕರವಾಗಿಲ್ಲ!

266
00:28:43,500 --> 00:28:43,560
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

267
00:28:43,840 --> 00:28:45,160
ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

268
00:28:46,540 --> 00:28:47,060
ಇದು ನನಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ರುಚಿಯಾಗಿದೆ

269
00:29:01,900 --> 00:29:02,300
ನಾನು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.

270
00:29:02,300 --> 00:29:04,540
ನನ್ನ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

271
00:29:04,540 --> 00:29:04,580
ಈ ವಿಡಿಯೋ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ,

272
00:29:04,580 --> 00:29:04,600
ನಿಮ್ಮ ಚಾನಲ್‌ಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ.

273
00:29:04,660 --> 00:29:07,720
ನಮ್ಮ ಚಾನಲ್‌ನಲ್ಲಿ:

274
00:29:07,880 --> 00:29:08,060
ಆದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ

275
00:29:08,940 --> 00:29:09,340
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

276
00:29:11,900 --> 00:29:13,120
ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವರಿಗೆ

277
00:29:14,120 --> 00:29:16,320
ನಾನು ಅಂತಹ ಅದ್ಭುತ ಬಫೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

278
00:29:16,640 --> 00:29:17,040
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

279
00:29:45,620 --> 00:29:47,020
ಅವರು ಈಗ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

280
00:29:49,460 --> 00:29:54,280
ಓಹ್-ಕುನ್, ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ~ ★

281
00:29:54,280 --> 00:30:06,400
★ನಾನು mombo ಆಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಊಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದೇ?★

282
00:30:40,920 --> 00:30:47,020
★ಔಕುನ್ ಆಟಿಕೆ ಒಳಗೆ ... ★

283
00:30:47,040 --> 00:30:47,320
ಹೌದು

284
00:30:48,200 --> 00:30:50,440
ಹೌದು, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

285
00:31:25,440 --> 00:31:47,480
★ಔಕುನ್ ಫ್ಯಾಶನ್ ಆಗಿದೆ... ★

286
00:31:53,020 --> 00:31:53,800
(ಅಳುವುದು)

287
00:32:04,960 --> 00:32:05,620
(ಅಳುವುದು)

288
00:32:06,960 --> 00:32:14,180
★Oukun ಅವರು ಅಳಲು ಹೋಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ~ ★

289
00:32:14,180 --> 00:32:23,220
★ಇದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸರಿಯೇ?★

290
00:32:35,620 --> 00:32:39,460
(ಅಳುವುದು)

291
00:32:43,120 --> 00:32:44,400
ಚೂಸ್, ಚೂಸ್

292
00:32:44,400 --> 00:32:48,100
(ಅಳುವುದು)

293
00:32:52,020 --> 00:32:55,000
(ಅಳುವುದು)

294
00:33:18,540 --> 00:33:25,100
★ಔಕ್-ಕುನ್ ತಿಂಡಿ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾರೆ...★

295
00:33:25,740 --> 00:33:39,560
★ಹಿಮ್-ಚಾನ್ ಅವರ ಮುಖ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ~ ★

296
00:34:03,440 --> 00:34:09,320
★ಓಹ್-ಕುನ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ~ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಂತೆ

297
00:34:33,360 --> 00:34:36,780
★ಓಹ್-ಕುನ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ~ ★

298
00:34:55,240 --> 00:34:58,560
(ಅಳುವುದು)

299
00:34:59,140 --> 00:34:59,500
ಈಗಾಗಲೇ

300
00:35:02,520 --> 00:35:03,920
(ಅಳುವುದು)

301
00:35:09,100 --> 00:35:10,460
ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ ಹೋಗೋಣ

302
00:35:11,940 --> 00:35:14,420
ನಿಧಾನವಾಗಿ ರೋಲ್ ಮಾಡಿ

303
00:35:20,420 --> 00:35:23,820
★ಶುಭ ರಾತ್ರಿ, Oukun~ ★

304
00:35:48,460 --> 00:35:54,100
★ಒಕುನ್, ಇದು ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ... ★

305
00:36:22,420 --> 00:36:22,800
(ಅಳುವುದು)

306
00:37:02,020 --> 00:37:06,780
★ಔಕ್-ಕುನ್ ತಿಂಡಿ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾರೆ...★

307
00:37:06,780 --> 00:37:10,180
★ಅಮ್ಮಾ, ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ~ ★

308
00:37:23,020 --> 00:37:30,100
★ಓಹ್-ಕುನ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ~ ★

309
00:37:55,700 --> 00:37:59,420
★ಔಕುನ್ ಆಟಿಕೆ ಒಳಗೆ ... ★

310
00:37:59,420 --> 00:38:07,660
★ಟಾಕು-ಚಾನ್, ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯವರು~ ★

311
00:38:24,140 --> 00:38:27,940
(ನಗು)

312
00:38:27,940 --> 00:38:28,420
(ಉಸಿರಾಟದ ಶಬ್ದ)

313
00:38:35,240 --> 00:38:36,160
(ಅಳುವುದು)

314
00:38:38,500 --> 00:38:39,260
(ಅಳುವುದು)

315
00:38:47,500 --> 00:38:48,080
(ಉಸಿರಾಟದ ಶಬ್ದ)

316
00:38:55,020 --> 00:39:01,160
(ಅಳುವುದು)

317
00:39:08,080 --> 00:39:09,520
ಆದರೂ ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ

318
00:39:10,080 --> 00:39:12,400
(ನಗು ಮತ್ತು ಈಜು ಶಬ್ದಗಳು)

319
00:39:36,640 --> 00:39:41,080
★ಓಹ್-ಕುನ್, ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ~ ★

320
00:39:51,620 --> 00:39:52,340
(ಅಳುವುದು)

321
00:40:20,540 --> 00:40:24,080
★ಓಹ್-ಕುನ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ~ ★

322
00:40:33,720 --> 00:40:43,280
★ಮಮ್ಮಿಯನ್ನು ಚುಂಬಿಸೋಣ~ ★

323
00:41:00,040 --> 00:41:04,440
★ಔಕುನ್ ಮಮ್ಮಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ~ ★

324
00:41:19,860 --> 00:41:21,880
(ಅಳುವುದು)

325
00:41:26,900 --> 00:41:29,700
ಹಾಂ~

326
00:41:36,040 --> 00:41:39,060
ಅರೆರೆ~

327
00:41:49,520 --> 00:41:50,540
(ಅಳುವುದು)

328
00:41:50,540 --> 00:41:51,880
ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ

329
00:41:55,080 --> 00:41:56,280
(ಅಳುವುದು)

330
00:42:00,560 --> 00:42:01,580
(ಉಸಿರಾಟದ ಶಬ್ದ)

331
00:42:01,580 --> 00:42:02,360
ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತಾರೆ

332
00:42:05,020 --> 00:42:07,060
(ಕಣ್ಣೀರು)

333
00:42:07,060 --> 00:42:08,400
(ಓಹ್)

334
00:42:08,400 --> 00:42:08,420
(ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುವುದು)

335
00:42:08,420 --> 00:42:08,560
(ನನಗೆ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಕೇಳಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ)

336
00:42:11,920 --> 00:42:12,940
(ಗೊರಕೆ ಕೇಳಬಹುದು)

337
00:42:12,940 --> 00:42:13,940
(ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಉಸಿರಾಟ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ)

338
00:42:21,960 --> 00:42:23,360
(ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಶಬ್ದ)

339
00:42:31,700 --> 00:42:34,600
(ನಗು)

340
00:42:37,360 --> 00:42:39,400
(ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ಅಗಿಯುವ ಗುಳ್ಳೆಗಳ ಶಬ್ದ)

341
00:43:06,580 --> 00:43:09,380
★ಶುಭ ರಾತ್ರಿ, Oukun~ ★

342
00:43:09,400 --> 00:43:10,640
(ಅಳುವುದು)

343
00:43:15,180 --> 00:43:19,700
ಟಕು-ಚಾನ್, ನೀವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅಮ್ಮನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಸ್ಕ್ರಬ್ ಮಾಡಬಹುದೇ?

344
00:43:20,340 --> 00:43:20,600
ಹೌದು

345
00:43:20,600 --> 00:43:21,120
ಸರಿಯೇ?

346
00:43:21,120 --> 00:43:28,180
(ಉಸಿರಾಟದ ಶಬ್ದ)

347
00:43:37,200 --> 00:43:38,800
(ಅಳುವುದು)

348
00:44:13,800 --> 00:44:20,620
★Ouk-ಕುನ್ ಹಿಮೆ-ಚಾನ್ ಅವರ ಬೆನ್ನನ್ನು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ★

349
00:44:20,620 --> 00:44:28,320
★ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು~ ★

350
00:45:03,000 --> 00:45:20,540
★ಔಕುನ್, ನಾನು ಆಟಿಕೆ~ ★ ಪಡೆಯಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ

351
00:45:27,440 --> 00:45:28,880
(ಅಳುವುದು)

352
00:45:57,540 --> 00:45:58,740
★ಔಕುನ್ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ... ★

353
00:45:58,740 --> 00:46:01,600
★ಅಮ್ಮ ಕೂಡ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು~ ★

354
00:46:44,940 --> 00:46:47,440
★ಸರಿ-ಕುನ್, ಶುಭ ರಾತ್ರಿ... ★

355
00:46:56,980 --> 00:46:59,540
(ಉಸಿರು ಬಿಡು)

356
00:46:59,540 --> 00:47:02,080
(ಉಸಿರಾಟದ ಶಬ್ದಗಳು)

357
00:47:04,100 --> 00:47:05,500
(ಗೊರಕೆ)

358
00:47:07,040 --> 00:47:08,620
(ನಡೆಯುವಾಗ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು)

359
00:47:10,280 --> 00:47:11,680
(ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ)

360
00:47:11,680 --> 00:47:13,960
(ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿ)

361
00:47:13,960 --> 00:47:14,620
(ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿದಾಗ)

362
00:47:14,620 --> 00:47:15,440
(ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಿ)

363
00:47:15,460 --> 00:47:17,440
(ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದಾಗ, ಬಲವು ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ)

364
00:47:35,960 --> 00:47:45,440
★ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಾ, ಓಕುನ್?★

365
00:47:47,440 --> 00:47:58,160
(ಬಿಸಿ ನೀರು ಸುರಿಯುವ ಶಬ್ದ)

366
00:48:03,860 --> 00:48:08,120
ಟಕು-ಚಾನ್, ಇಂದಿನ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ.

367
00:48:08,920 --> 00:48:12,120
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಜ್ಜಿಗೆ ಹೇಳಬೇಡ.

368
00:48:12,120 --> 00:48:12,920
ಹೌದು

369
00:48:22,890 --> 00:48:23,570
(ಅಳುವುದು)

370
00:48:25,790 --> 00:48:26,570
(ಬ್ಲೀಪ್)

371
00:48:29,270 --> 00:48:30,630
(ನನಗೆ ನಗು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ)

372
00:48:32,750 --> 00:48:34,470
(ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ತನ್ನ ಉಸಿರಾಟ ಮತ್ತು ಈಜು ಧ್ವನಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಬೆರೆಸುತ್ತಾಳೆ)

373
00:48:36,790 --> 00:48:37,650
(ಅಳುವುದು)

374
00:48:37,670 --> 00:48:37,790
(ಬ್ಲೀಪ್)

375
00:48:37,790 --> 00:48:38,610
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

376
00:48:39,690 --> 00:48:40,370
(ಕಣ್ಣೀರು)

377
00:48:42,290 --> 00:48:42,970
(ಬೀಪ್, ಗುಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ಹೀರುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳೆ)

378
00:48:44,750 --> 00:48:45,230
(ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು)

379
00:48:45,230 --> 00:48:46,210
ಒಳ್ಳೆಯ ಭಾವನೆ!

380
00:48:47,910 --> 00:48:48,670
(ಅಳುವುದು)

381
00:48:52,810 --> 00:48:54,370
ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

382
00:48:54,970 --> 00:48:55,990
ಅರೆರೆ!

383
00:48:58,370 --> 00:49:00,610
ನನಗೇನೂ ಅನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ

384
00:49:02,850 --> 00:49:03,750
(ದುಃಖದ ಸಂಗೀತ)

385
00:49:08,850 --> 00:49:10,530
(ನಗು)

386
00:49:37,510 --> 00:49:40,510
★ಓ-ಕುನ್, ಇದು ಕಠಿಣವಾಗಿತ್ತು~ ★

387
00:49:43,150 --> 00:49:54,530
★ಒಕುನ್ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ... ★

388
00:49:54,530 --> 00:50:07,650
(ಅಳುವುದು)

389
00:50:08,550 --> 00:50:10,710
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ

390
00:50:25,210 --> 00:50:30,770
★ಸರಿ-ಕುನ್, ಇನ್ನೊಂದು ಬಿಯರ್~★

391
00:50:54,670 --> 00:50:58,570
ಏನು? ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ.

392
00:51:08,550 --> 00:51:09,110
ಅಮ್ಮ

393
00:51:11,930 --> 00:51:12,990
ಏನಾಗಿದೆ, ಮಾರ್ಕ್?

394
00:51:16,870 --> 00:51:17,930
ಪೀ

395
00:51:18,710 --> 00:51:20,190
ನಾನು ನೋಡಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮ್ಯಾಕ್.

396
00:51:20,870 --> 00:51:22,890
ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ.

397
00:51:24,550 --> 00:51:26,450
ಹೌದು, ಹೋಗೋಣ

398
00:51:29,890 --> 00:51:32,570
ನಾನು ಕೂಡ ಬೇಗನೆ ಮಲಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

399
00:51:37,210 --> 00:51:39,330
ಅದನ್ನು ತೆಗೆದು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯೋಣ

400
00:51:40,710 --> 00:51:49,510
ನಾವು ನಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಮಿದುಳುಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದೇ?

401
00:51:49,510 --> 00:51:51,250
ಛೆ

402
00:51:51,250 --> 00:51:53,170
ಹೇ, ಇಚಿ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

403
00:51:57,910 --> 00:51:59,050
ಹೇ ಅಮ್ಮ

404
00:51:59,050 --> 00:52:01,390
ಏನಾಯಿತು?

405
00:52:02,350 --> 00:52:04,250
ನೀನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ

406
00:52:05,230 --> 00:52:06,710
ಹೌದು!

407
00:52:09,210 --> 00:52:10,130
ಅದು ಸರಿ

408
00:52:15,970 --> 00:52:18,170
Mac ಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿಯಬೇಕಿಲ್ಲ.

409
00:52:18,170 --> 00:52:19,430
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

410
00:52:22,090 --> 00:52:24,370
ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ? ಇದು ಇನ್ನೂ ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆಯೇ?

411
00:52:29,250 --> 00:52:31,410
ಏನೋ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.

412
00:52:31,410 --> 00:52:36,630
ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಮಲಗೋಣ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಮಲಗೋಣ.

413
00:52:44,070 --> 00:52:44,490
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

414
00:52:44,490 --> 00:52:46,030
"ಹೌದು"

415
00:52:46,030 --> 00:52:52,050
"ಹೌದು, ಇದು ಶೀತವಲ್ಲ ~"

416
00:52:52,050 --> 00:52:55,330
"ನಿನ್ನ ಅಂಗಿ ಹಾಕು..."

417
00:52:55,330 --> 00:52:57,430
"ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?"

418
00:52:57,430 --> 00:53:00,690
"ಹಾಗಾದರೆ ಹೋಗೋಣ."

419
00:53:00,690 --> 00:53:06,190
"ಇಟ್ಸ್ ಓಕೆ!"

420
00:53:24,610 --> 00:53:25,090
★ಓಹ್-ಕುನ್, ನಾನು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋದೆ~ ★

421
00:53:25,090 --> 00:53:30,350
★ಅದನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗೆ ಇಡೋಣ ★

422
00:54:06,850 --> 00:54:09,890
ಅಮ್ಮ) ಹೌದಾ? ಹೇ, ನಿಮಾ-ಕುನ್

423
00:54:11,310 --> 00:54:14,030
ಮಸಾಯಿ) ಓಹ್~

424
00:54:14,030 --> 00:54:14,470
ಮಸಾಯಿ) (lol)

425
00:54:16,130 --> 00:54:36,490
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಹಠಮಾರಿ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ನನ್ನ ದವಡೆಯು ದೊಡ್ಡದಾಯಿತು.

426
00:54:37,350 --> 00:54:43,670
ಅದು ಸರಿ. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಮಾಕುನ್. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಯಾಗುತ್ತದೆ.

427
00:54:45,950 --> 00:54:49,550
ಮಾ-ಕುನ್ ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗ ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ, ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗುಣಮುಖನಾಗುತ್ತಾನೆ.

428
00:54:51,490 --> 00:54:53,210
ಆದ್ದರಿಂದ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.

429
00:54:57,790 --> 00:54:59,690
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? ನೀವು ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೋಗಬಹುದೇ?

430
00:55:01,130 --> 00:55:02,010
ಹಾಗಾದರೆ, ಇದು ನೆನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

431
00:55:02,850 --> 00:55:05,270
ಸರಿ, ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ.

432
00:55:07,150 --> 00:55:09,250
ಹೌದು. ಹಾಗಾದರೆ, ಶುಭ ರಾತ್ರಿ ಮಾರ್ವ್.

433
00:55:18,130 --> 00:55:24,830
(ಗಾಳಿ ಧ್ವನಿ)

434
00:55:37,490 --> 00:55:37,970
(ಮಕ್ಕಳ ಅಳುವುದು)

435
00:55:48,790 --> 00:55:48,950
(ಅಳುವುದು)

436
00:55:51,990 --> 00:55:52,570
(ದುಃಖದ ಸಂಗೀತ)

437
00:55:55,330 --> 00:55:55,810
(ಮಕ್ಕಳು ಈಜುವ ಮತ್ತು ಗುಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ಬೀಸುವ ಶಬ್ದಗಳು)

438
00:55:55,810 --> 00:55:55,950
(ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳೆ)

439
00:55:56,070 --> 00:55:56,310
(ಕಣ್ಣೀರು ಹೊರಬರುತ್ತದೆ)

440
00:55:59,330 --> 00:55:59,490
(ಕಣ್ಣೀರು ಒರೆಸುವ ಮಹಿಳೆ)

441
00:55:59,490 --> 00:55:59,510
(ಹುಡುಗಿ)

442
00:56:03,230 --> 00:56:03,390
(ಹುಡುಗ)

443
00:56:03,390 --> 00:56:03,470
(ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಕಣ್ಣೀರು)

444
00:56:30,510 --> 00:56:33,450
★ಸರಿ-ಕುನ್, ಶುಭ ರಾತ್ರಿ... ★

445
00:56:33,470 --> 00:56:43,010
ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ

446
00:56:43,010 --> 00:56:43,190
ನಾನು

447
00:56:50,270 --> 00:56:51,670
ನಾನು

448
00:56:51,670 --> 00:56:51,950
ಆಹ್ಹ್ಹ್

449
00:56:51,950 --> 00:56:59,430
ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ

450
00:57:01,470 --> 00:57:02,870
ಓಹ್

451
00:57:02,870 --> 00:57:04,190
ಓಹ್

452
00:57:04,710 --> 00:57:05,950
ನಾನು

453
00:57:07,430 --> 00:57:07,590
ನಾನು

454
00:57:10,970 --> 00:57:12,370
ಹಾಂ

455
00:57:15,950 --> 00:57:17,350
ನಾನು

456
00:57:17,350 --> 00:57:17,450
ನಾನು

457
00:57:43,190 --> 00:57:47,430
★ಒಕುನ್ ಮೊದಲೇ ಏಳುತ್ತಾನೆ...★

458
00:57:51,150 --> 00:57:52,730
(ಅಳುವುದು)

459
00:58:02,470 --> 00:58:03,810
(ದುಃಖದ ಸಂಗೀತ)

460
00:58:03,810 --> 00:58:05,430
(ನಗು ಮತ್ತು ಈಜುತ್ತಿರುವಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ)

461
00:58:05,430 --> 00:58:06,450
(ಕಣ್ಣೀರಿನ ಸದ್ದು)

462
00:58:06,450 --> 00:58:06,770
(ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಕಣ್ಣೀರಿನಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಾಳೆ)

463
00:58:07,450 --> 00:58:08,630
(ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳೆ)

464
00:58:15,930 --> 00:58:17,270
(ಗುಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ಉಗುಳುವ ಹುಡುಗಿಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ)

465
00:58:40,510 --> 00:58:47,170
★ಶುಭ ರಾತ್ರಿ, ಔಕುನ್... ★

466
00:58:50,010 --> 00:58:51,410
(ಅಳುವುದು)

467
00:59:19,230 --> 00:59:19,270
ಹೌದು

468
00:59:59,730 --> 01:00:00,610
ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಚೆಂಡಿಗೆ ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ.

469
01:00:30,050 --> 01:00:32,850
ಬೆಕ್ಕು: ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

470
01:00:39,190 --> 01:00:42,430
ಇಗರಿ: ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ಮಲಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

471
01:00:42,430 --> 01:00:45,610
ತೀವ್ರ ಒಂಟಿತನ

472
01:00:45,610 --> 01:00:46,030
ಅಶ್ಲೀಲವಾಗಿ

473
01:00:46,030 --> 01:00:46,350
ಬೇಟೆ ನಾಯಿ

474
01:00:46,350 --> 01:00:47,250
ಕೊಂಬು

475
01:00:47,250 --> 01:00:48,230
ಅಮ್ಮ

476
01:00:52,250 --> 01:00:53,330
ಮಾಮಾ

477
01:00:53,330 --> 01:00:57,370
ಅಮ್ಮ

478
01:00:57,370 --> 01:01:01,190
ಅಮ್ಮ

479
01:01:01,190 --> 01:01:05,650
ಮಾರ

480
01:01:05,650 --> 01:01:08,950
ಮಾಮಾ

481
01:01:08,950 --> 01:01:11,630
ಅಮ್ಮ

482
01:01:23,450 --> 01:01:25,070
ಅಮ್ಮ

483
01:01:25,070 --> 01:01:31,510
ಅಮ್ಮ

484
01:01:31,510 --> 01:01:33,250
ಮಾಮಾ

485
01:01:40,670 --> 01:01:43,470
ಮಾಮಾ

486
01:01:45,350 --> 01:01:48,510
[ಮಗುವಿನ ಅಳು]

487
01:02:03,470 --> 01:02:04,130
ಅಮ್ಮ

488
01:02:10,590 --> 01:02:13,390
ಅಮ್ಮ

489
01:02:13,470 --> 01:02:15,950
★ಓಹ್-ಕುನ್, ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ ★

490
01:02:23,050 --> 01:02:33,370
★ಶುಭ ದಿನ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ ★

491
01:02:50,370 --> 01:03:04,130
★ಔಕುನ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?★

492
01:03:14,590 --> 01:03:15,490
(ಮಾರ್ಕ್ ಅಳುವುದು)

493
01:03:18,190 --> 01:03:19,670
ಇಲ್ಲ, ಮಾ-ಕುನ್

494
01:03:21,090 --> 01:03:23,150
(ಈಜು ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲ ಮ್ಯಾಕ್)

495
01:03:23,150 --> 01:03:26,630
ಅಜ್ಜ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದ

496
01:03:27,690 --> 01:03:29,030
ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ

497
01:03:29,030 --> 01:03:30,750
ಇಲ್ಲ, ಮಾ-ಕುನ್

498
01:03:33,050 --> 01:03:34,710
ಈ ರೀತಿಯ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ ಏನು?

499
01:03:37,850 --> 01:03:38,970
ಅಮ್ಮ

500
01:03:50,630 --> 01:03:51,570
(ಅಳುವುದು)

501
01:03:51,570 --> 01:03:54,430
ಆಹ್, ಮಳೆ ಬೀಳಲಿದೆ

502
01:03:58,110 --> 01:04:00,990
(ಅಳುವುದು)

503
01:04:05,330 --> 01:04:07,470
ಕ್ಷಮಿಸಿ

504
01:04:09,470 --> 01:04:10,470
ಕ್ಷಮಿಸಿ

505
01:04:13,470 --> 01:04:13,510
ಹೌದು

506
01:04:17,470 --> 01:04:17,650
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

507
01:04:17,650 --> 01:04:21,590
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

508
01:04:21,590 --> 01:04:25,130
ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ

509
01:04:26,870 --> 01:04:28,610
ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ

510
01:04:28,610 --> 01:04:31,290
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ

511
01:04:31,290 --> 01:04:33,070
ಚಲಿಸಬೇಡ

512
01:04:38,850 --> 01:04:41,650
ಹೇ

513
01:05:13,230 --> 01:05:13,350
(ಅಳುವುದು)

514
01:05:20,190 --> 01:05:21,630
(ಅಳುವುದು)

515
01:05:26,030 --> 01:05:27,430
(ಉಸಿರಾಟದ ಶಬ್ದ)

516
01:05:27,430 --> 01:05:27,770
(ಕಿರುಚಲು)

517
01:05:27,770 --> 01:05:29,550
(ಕಣ್ಣೀರು)

518
01:05:33,230 --> 01:05:34,630
(ಕಣ್ಣೀರು ಹೀರುತ್ತದೆ)

519
01:05:34,630 --> 01:05:35,270
(ನೋವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ)

520
01:05:35,270 --> 01:05:35,830
(ನಾನು ಹೃದಯದ ಧ್ವನಿ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ)

521
01:05:35,830 --> 01:05:38,330
(ಸ್ನಿಫ್ಸ್)

522
01:05:38,330 --> 01:05:39,110
(ದುಃಖ)

523
01:05:47,070 --> 01:05:49,870
(ಅಳುವುದು)

524
01:06:17,990 --> 01:06:21,190
(ಅಳುವುದು)

525
01:06:23,830 --> 01:06:26,930
(ದುಃಖದ ನಗು)

526
01:06:27,010 --> 01:06:30,590
(ಅಳುವುದು/ಬಬ್ಲಿಂಗ್ ಶಬ್ದ)

527
01:06:41,930 --> 01:06:43,050
(ಅಳುವುದು)

528
01:06:43,050 --> 01:06:43,950
(ಉಸಿರಾಟದ ಶಬ್ದ)

529
01:06:46,830 --> 01:06:47,950
(ಅಳುವುದು)

530
01:07:07,290 --> 01:07:09,390
(ಅಳುವುದು)

531
01:07:34,010 --> 01:07:41,890
(ಅವನು ಉಸಿರಾಡುವಾಗ ಮ್ಯಾಕ್ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವ ಶಬ್ದ)

532
01:07:48,090 --> 01:07:54,490
ಮ್ಯಾಕ್...ಅಪ್ಪಾ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಜಯಿಸುತ್ತವೆ.

533
01:08:01,230 --> 01:08:02,630
(ಅಳುವುದು)

534
01:08:32,690 --> 01:08:38,030
(ಅಳುವುದು)

535
01:09:11,210 --> 01:09:17,070
ಮಾರ್ಕ್, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ಶಾಂತವಾಗಿರಿ.

536
01:09:17,070 --> 01:09:20,430
ಮಮ್ಮಿ ಮ್ಯಾಕ್‌ನ ಡಿಕ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

537
01:09:43,810 --> 01:09:46,590
ಹೇ, ಮಮ್ಮಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

538
01:09:53,730 --> 01:10:00,150
ಮಮ್ಮಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳದಂತೆ ಸುಮ್ಮನಿರಿ.

539
01:10:23,830 --> 01:10:25,590
(ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ)

540
01:10:25,590 --> 01:10:30,350
(ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?)

541
01:10:33,530 --> 01:10:34,930
(ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ)

542
01:10:34,930 --> 01:10:35,710
(ಇದು ನನಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ)

543
01:10:35,710 --> 01:10:38,190
(ಓಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ?)

544
01:10:38,190 --> 01:10:39,190
(ಹಾಗಾದರೆ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕುಡಿಯೋಣ)

545
01:10:40,670 --> 01:10:42,070
(ಹೌದು)

546
01:10:42,070 --> 01:10:43,390
(ಅದು ಸರಿ)

547
01:10:43,390 --> 01:10:44,190
(ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ)

548
01:10:44,190 --> 01:10:44,310
(ದಯವಿಟ್ಟು ತಿನ್ನಿರಿ)

549
01:10:44,310 --> 01:10:46,570
(ದಯವಿಟ್ಟು)

550
01:10:46,570 --> 01:11:01,510
ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

551
01:11:01,510 --> 01:11:02,190
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

552
01:11:02,190 --> 01:11:06,010
ನಮ್ಮ ತಾಯಿ

553
01:11:06,010 --> 01:11:06,290
ನನಗೆ ಏನು ಹೇಳಬೇಕು

554
01:11:06,290 --> 01:11:06,310
ತಾಯಿ

555
01:11:06,310 --> 01:11:06,330
ಹಾ

556
01:11:15,190 --> 01:11:16,550
ಆ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ

557
01:11:35,470 --> 01:11:42,330
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಸರಿ? ಇದು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಸರಿ? ಮಮ್ಮಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಭಯಪಡಬೇಡಿ.

558
01:11:50,890 --> 01:11:52,750
ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

559
01:11:55,510 --> 01:11:56,210
ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಕುಡಿಯಿರಿ.

560
01:11:56,210 --> 01:12:02,110
ಇದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

561
01:12:02,310 --> 01:12:05,690
ನಮ್ಮ ಬಾಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ತೃಪ್ತಿ.

562
01:12:08,310 --> 01:12:09,030
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

563
01:12:09,350 --> 01:12:10,050
ನಾನು ಹೀಗೆ ಹೇಳುವುದೇನೆಂದರೆ

564
01:12:10,050 --> 01:12:10,470
ಅಂತಹ ಸಿಹಿ ಅಮೇರಿಕಾನೋವನ್ನು ತಿನ್ನುವುದು

565
01:12:13,390 --> 01:12:14,150
ನನ್ನ ಬಳಿ ಹೆಚ್ಚು ಇಲ್ಲದಿರುವ ವಿಷಯಗಳಿವೆ.

566
01:12:14,150 --> 01:12:14,330
ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಆಹಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

567
01:12:14,330 --> 01:12:15,170
ನನಗಾಗಿ,

568
01:12:15,570 --> 01:12:15,630
ನಾವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

569
01:12:19,790 --> 01:12:20,530
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

570
01:12:22,710 --> 01:12:31,930
ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿ.

571
01:12:31,930 --> 01:12:33,650
ನಾನು ಈ ರೀತಿ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಿದರೆ, ಆಗ ...

572
01:12:33,650 --> 01:12:36,150
ನಿನಗಾಗಿ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

573
01:12:37,950 --> 01:12:38,450
ನಾನು ಅಂತಹದ್ದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ.

574
01:12:40,550 --> 01:12:42,150
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

575
01:12:42,250 --> 01:12:43,650
ನಿನ್ನ ಹೆಸರೇನು?

576
01:12:45,310 --> 01:12:57,110
ನನ್ನ YouTube ಚಾನಲ್‌ಗೆ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ!

577
01:13:02,370 --> 01:13:05,170
ತುಂಬಾ

578
01:13:05,170 --> 01:13:05,270
ಆಹ್

579
01:13:10,250 --> 01:13:11,050
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

580
01:13:14,790 --> 01:13:28,130
ನನಗೆ

581
01:13:28,130 --> 01:13:31,190
ನೀನು ಅದನ್ನು ಮಾಡು

582
01:13:31,190 --> 01:13:31,410
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು

583
01:13:31,410 --> 01:13:31,750
ಸಮಯ

584
01:13:31,950 --> 01:13:32,010
, ಐ

585
01:13:32,010 --> 01:13:32,890
ಆ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ

586
01:13:32,890 --> 01:13:32,910
ನೀವು ಹೇಳಿದರೆ

587
01:13:32,910 --> 01:13:33,010
ಚಿಂತಿಸಬೇಡ

588
01:13:34,810 --> 01:13:35,250
.

589
01:13:44,730 --> 01:13:46,970
(ನನಗೆ ಹಸಿವಾದಾಗ, ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಕೈ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟುತ್ತೇನೆ.)

590
01:13:46,970 --> 01:13:48,990
(ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುತ್ತೇನೆ. lol)

591
01:13:48,990 --> 01:13:51,170
(ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ?)

592
01:13:51,170 --> 01:13:52,990
(ಹೌದು, ನಾವೂ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ!)

593
01:13:52,990 --> 01:13:55,770
(ಈ ಬಾರಿ ಅವಳು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ!)

594
01:14:00,230 --> 01:14:01,630
(ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? Lol lol)

595
01:14:01,630 --> 01:14:02,010
(ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯೋಣ! ಎಲ್ಲರೂ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಆಟವಾಡಿ!)

596
01:14:11,010 --> 01:14:11,830
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

597
01:14:11,830 --> 01:14:22,550
ನಿಮಗಾಗಿ

598
01:14:22,550 --> 01:14:22,610
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

599
01:14:22,610 --> 01:14:26,890
ಆ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ

600
01:14:26,890 --> 01:14:27,190
ಅದ್ಭುತ

601
01:14:27,190 --> 01:14:28,210
ಸಮಯ

602
01:14:29,870 --> 01:14:30,690
ಸಮಯ ಕಳೆಯಬಹುದು

603
01:14:30,690 --> 01:14:31,090
ಮಾಡಬಹುದು

604
01:14:37,410 --> 01:14:39,850
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ 😍

605
01:14:39,850 --> 01:14:42,850
ನಿಮಗಾಗಿ

606
01:14:42,850 --> 01:14:49,050
ನಾನು ಹಾಗೆ ಇದ್ದೇನೆ

607
01:14:49,050 --> 01:14:49,910
ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

608
01:14:49,910 --> 01:14:49,930
😭

609
01:14:49,930 --> 01:14:51,050
ನಾವು

610
01:14:51,050 --> 01:14:51,070
ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

611
01:14:55,810 --> 01:14:57,770
ವೀಡಿಯೊ

612
01:14:59,570 --> 01:15:00,790
😊

613
01:15:00,790 --> 01:15:01,070
ನಾನು

614
01:15:20,810 --> 01:15:30,570
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

615
01:15:30,570 --> 01:15:30,610
ಇದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಖಾದ್ಯ.

616
01:15:30,610 --> 01:15:30,950
ಅಪ್ಪ ಊಟ ಮಾಡ್ತಾರೆ.

617
01:15:30,950 --> 01:15:31,010
ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದವರು ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

618
01:15:31,690 --> 01:15:33,870
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.

619
01:15:36,850 --> 01:15:38,010
ಅಮ್ಮ ನಿನ್ನನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ.

620
01:16:04,310 --> 01:16:06,770
(ಅಳುವುದು)

621
01:16:11,870 --> 01:16:13,050
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

622
01:16:17,170 --> 01:16:19,750
(ಅಳುವುದು)

623
01:16:35,350 --> 01:16:36,510
(ಉಸಿರು ಬಿಡುವಾಗ)

624
01:16:39,750 --> 01:16:41,250
ದಯವಿಟ್ಟು ಸುಮ್ಮನಿರಿ

625
01:16:43,930 --> 01:16:44,570
(ಉಸಿರು ಬಿಡುವಾಗ)

626
01:16:50,970 --> 01:16:53,170
ಅಮ್ಮ, ಇಲ್ಲ

627
01:16:54,050 --> 01:16:55,850
ಅಪ್ಪ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ

628
01:17:07,830 --> 01:17:09,310
(ಅಳುವುದು)

629
01:17:25,850 --> 01:17:26,530
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

630
01:17:30,850 --> 01:17:32,550
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

631
01:18:05,350 --> 01:18:08,650
(ಅಳುವುದು)

632
01:18:24,490 --> 01:18:26,430
(ಅಳುವುದು)

633
01:18:27,550 --> 01:18:28,530
(ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನ ಟ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಶಬ್ದ)

634
01:18:35,730 --> 01:18:38,310
(ಉಸಿರಾಟದ ಶಬ್ದ)

635
01:18:43,690 --> 01:18:45,230
ಬಹುಶಃ ಇದು ಸಾಕು

636
01:18:45,230 --> 01:18:46,750
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು

637
01:18:48,070 --> 01:18:49,770
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

638
01:18:54,170 --> 01:18:54,850
ಹೌದು

639
01:18:56,910 --> 01:18:57,590
ಹೌದು

640
01:18:59,970 --> 01:19:00,650
ಹೌದು

641
01:19:01,670 --> 01:19:02,350
ಹೌದು

642
01:19:02,350 --> 01:19:03,090
ಹೌದು

643
01:19:04,450 --> 01:19:05,130
ಹೌದು

644
01:19:05,130 --> 01:19:15,110
(ಅಳುವುದು)

645
01:19:26,670 --> 01:19:28,650
ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವರು

646
01:19:33,730 --> 01:19:38,710
(ಉಸಿರು ಬಿಡುವಾಗ)

647
01:19:41,650 --> 01:19:42,490
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು

648
01:19:42,490 --> 01:19:49,870
(ಉಸಿರು)

649
01:19:55,650 --> 01:19:56,790
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ

650
01:20:03,010 --> 01:20:07,570
ಅಮ್ಮಾ, ನೀನು ಹೆದರುತ್ತೀಯಾ?

651
01:20:24,710 --> 01:20:25,470
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಮಾರ್ಕ್

652
01:20:40,430 --> 01:20:44,650
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ

653
01:20:44,990 --> 01:20:54,330
(ಸಹೋದರಿಯ ಅಳು)

654
01:20:56,330 --> 01:20:57,650
ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವರು

655
01:20:57,650 --> 01:21:06,410
(ದೊಡ್ಡ ಸಹೋದರಿಯ ಸ್ಟಫ್ಡ್ ಪ್ರಾಣಿಯ ಧ್ವನಿ)

656
01:21:06,690 --> 01:21:11,090
ವಾಹ್, ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವರು, ನಾನು.

657
01:21:19,950 --> 01:21:21,350
(ಅಳುವುದು)

658
01:21:27,210 --> 01:21:28,610
(ಉಸಿರು)

659
01:21:32,630 --> 01:21:34,030
(ಕಣ್ಣೀರು ಒರೆಸುತ್ತದೆ)

660
01:21:34,030 --> 01:21:36,790
(ದುಃಖದ ಉಸಿರಾಟದ ಧ್ವನಿ)

661
01:22:01,110 --> 01:22:03,750
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ

662
01:22:09,470 --> 01:22:16,790
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? ಅದು ವಾಸಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಸರಿ?

663
01:22:18,790 --> 01:22:22,750
ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗ, ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗ.

664
01:22:42,730 --> 01:22:50,210
(ಅಳುವುದು)

665
01:23:00,790 --> 01:23:03,170
ಓಹ್, ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವರು

666
01:23:04,030 --> 01:23:05,810
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಮಾರ್ಕ್.

667
01:23:16,210 --> 01:23:18,810
(ಅಳುವುದು)

668
01:23:48,150 --> 01:23:53,750
(ಅಳುವುದು)

669
01:24:01,790 --> 01:24:04,790
ನನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರಿಸಬೇಡ ಮಗು

670
01:24:04,790 --> 01:24:06,710
ಅಮ್ಮಾ, ನಿನಗೆ ಭಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

671
01:24:06,710 --> 01:24:07,290
ಹೌದಾ?

672
01:24:08,090 --> 01:24:09,790
ಹಾಂ?

673
01:24:11,110 --> 01:24:12,910
(ಅಳುವುದು)

674
01:24:18,990 --> 01:24:20,030
(ಉಸಿರಾಟದ ಶಬ್ದ)

675
01:24:21,730 --> 01:24:22,770
(ಅಳುವ ಶಬ್ದ)

676
01:24:22,770 --> 01:24:23,450
(ಆಳವಾದ ಉಸಿರು)

677
01:24:34,110 --> 01:24:36,070
(ಅಳುವುದು)

678
01:24:38,370 --> 01:24:39,170
(ಉಸಿರಾಟದ ಶಬ್ದ)

679
01:24:39,670 --> 01:24:41,030
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಕೆನ್-ಚಾನ್.

680
01:24:41,030 --> 01:24:42,550
ಡ್ಯಾಮ್

681
01:24:53,510 --> 01:24:54,850
(ಉಸಿರು ಬಿಡು)

682
01:24:54,850 --> 01:24:56,170
(ಅಳುವುದು)

683
01:24:58,850 --> 01:25:00,830
(ಅಳುವುದು)

684
01:25:03,190 --> 01:25:04,350
(ಕಣ್ಣೀರು ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ)

685
01:25:06,350 --> 01:25:08,750
(ಗೊರಕೆ)

686
01:25:08,770 --> 01:25:10,390
(ಕೆಮ್ಮು)

687
01:25:10,390 --> 01:25:11,750
(ನಗು) (ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ)

688
01:25:11,750 --> 01:25:12,250
(ಉಸಿರಾಟ)

689
01:25:12,250 --> 01:25:12,490
(ಚೀರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗುಳ್ಳೆಗಳ ಶಬ್ದವಿದೆ)

690
01:25:12,490 --> 01:25:12,530
(ಗಂಟಲು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ)

691
01:25:12,530 --> 01:25:22,730
(ಒಂದು ಪಿಸುಮಾತಿನಲ್ಲಿ)

692
01:25:30,530 --> 01:25:32,510
ಕೆಂಪು ಧ್ವನಿ

693
01:25:34,530 --> 01:25:35,450
ಹೌದು, ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗ

694
01:25:48,710 --> 01:25:51,930
(ಅಳುವುದು)

695
01:25:51,930 --> 01:25:55,270
(ಉಸಿರಾಟದ ಶಬ್ದ)

696
01:25:57,030 --> 01:25:59,110
(ನನಗೆ ಕಣ್ಣೀರಿನ ಶಬ್ದ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ)

697
01:26:02,010 --> 01:26:03,610
(ಕಣ್ಣೀರು ಒರೆಸುವ ಸದ್ದು)

698
01:26:06,870 --> 01:26:08,170
(ಮೂಗುರುವುದು ಮತ್ತು ಅಳುವ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ)

699
01:26:08,170 --> 01:26:08,230
ಹಾಂ

700
01:26:08,230 --> 01:26:08,830
ಹಾಂ

701
01:26:08,830 --> 01:26:10,030
ಹಾಂ

702
01:26:10,030 --> 01:26:11,390
ಹಾಂ

703
01:26:11,390 --> 01:26:11,450
ಹಾಂ

704
01:26:31,450 --> 01:26:33,110
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನೀವು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

705
01:26:33,710 --> 01:26:34,150
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

706
01:26:50,050 --> 01:26:52,850
(ಮಗನ ಅಳು)

707
01:26:52,850 --> 01:26:52,890
(ಈಜು ಶಬ್ದ)

708
01:26:57,570 --> 01:26:59,090
(ಮಗನ ಅಳು)

709
01:27:04,810 --> 01:27:06,210
(ಮಗ ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ)

710
01:27:10,030 --> 01:27:11,430
(ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ಶಬ್ದ)

711
01:27:11,430 --> 01:27:13,090
(ಅಳುವುದು)

712
01:27:13,090 --> 01:27:14,270
ಅಮ್ಮ...

713
01:27:18,090 --> 01:27:19,590
(ಅಳುವುದು)

714
01:27:22,550 --> 01:27:25,170
(ಕಣ್ಣೀರು)

715
01:27:25,170 --> 01:27:25,570
(ಉಸಿರು ಬಿಡು)

716
01:27:31,430 --> 01:27:31,590
(ದುಃಖದ ನಗು ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರು)

717
01:27:31,590 --> 01:27:33,610
(ನೋವಿನಿಂದ ಈಜುವುದು)

718
01:27:43,610 --> 01:27:46,590
(ಅಳುವುದು)

719
01:27:51,570 --> 01:27:52,530
(ಅಳುವುದು)

720
01:27:55,430 --> 01:27:57,510
(ಉಸಿರಾಟದ ಶಬ್ದ)

721
01:27:57,510 --> 01:27:58,510
(ಅಳುವುದು)

722
01:28:03,110 --> 01:28:04,230
(ಕಣ್ಣೀರು ಬೀಳುತ್ತದೆ)

723
01:28:07,670 --> 01:28:08,630
(ನಗು ಮತ್ತು ಗುಳ್ಳೆಗಳ ಧ್ವನಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ)

724
01:28:12,430 --> 01:28:13,390
(ಕೆಮ್ಮು)

725
01:28:13,390 --> 01:28:14,250
(ನಗು ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರಿನ ಶಬ್ದಗಳು)

726
01:28:14,270 --> 01:28:14,350
(ವಾಕರಿಕೆ ಹೀರುತ್ತದೆ)

727
01:28:14,370 --> 01:28:15,930
(ಸ್ನಿಫ್ಸ್)

728
01:28:15,930 --> 01:28:16,570
(ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿ, ಈಜು)

729
01:28:27,510 --> 01:28:29,770
(ಉಸಿರಾಟದ ಶಬ್ದ)

730
01:28:42,370 --> 01:28:43,110
ಇಲ್ಲಿ

731
01:28:43,110 --> 01:28:47,110
ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

732
01:29:07,110 --> 01:29:08,330
ಉತ್ತಮ

733
01:29:20,170 --> 01:29:21,570
(ಅಳುವುದು)

734
01:29:31,110 --> 01:29:31,390
(ಮೈಕ್ರೋವೇವ್ ಧ್ವನಿ)

735
01:29:54,370 --> 01:29:54,630
(ಉಸಿರು ಬಿಡು)

736
01:30:13,310 --> 01:30:14,290
ಏನಾಯಿತು?

737
01:30:17,690 --> 01:30:19,510
ತಾಯಿ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ

738
01:30:22,110 --> 01:30:23,390
ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವರು

739
01:30:26,010 --> 01:30:28,010
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

740
01:30:29,170 --> 01:30:30,810
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಆತಂಕವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

741
01:30:47,550 --> 01:30:48,810
(ಉಸಿರು)

742
01:30:53,490 --> 01:30:55,170
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ. ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

743
01:30:55,570 --> 01:30:56,090
ಅಮ್ಮ

744
01:30:58,290 --> 01:30:59,130
ಆಸಕ್ತಿಕರ

745
01:30:59,130 --> 01:30:59,670
(ಅಳುವುದು)

746
01:30:59,670 --> 01:31:06,410
(ಅಳುವುದು)

747
01:31:29,910 --> 01:31:34,190
ಅಮ್ಮ, ಅಮ್ಮ, ಕ್ಷಮಿಸಿ

748
01:31:34,190 --> 01:31:36,050
ಉಸಿರಾಡಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

749
01:31:36,050 --> 01:31:37,290
ಸುಮ್ಮನೆ ಉಸಿರಾಡು

750
01:31:38,810 --> 01:31:39,650
ಅಮ್ಮ

751
01:31:40,610 --> 01:31:41,910
(ಅಳುವುದು)

752
01:31:45,310 --> 01:31:47,330
(ಉಸಿರಾಟದ ಶಬ್ದ)

753
01:31:48,350 --> 01:31:48,670
(ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ಶಬ್ದ)

754
01:31:48,670 --> 01:31:52,050
ಮಾ... ಮಾ...

755
01:32:04,490 --> 01:32:05,750
(ಅಳುವುದು)

756
01:32:09,810 --> 01:32:13,030
(ಉಸಿರಾಟದ ಶಬ್ದ)

757
01:32:13,330 --> 01:32:17,450
(ಅಳುವುದು)

758
01:32:17,450 --> 01:32:29,670
(ಅಳುವುದು)

759
01:32:34,530 --> 01:32:36,470
ಕೆಂಪು ಶಿಶ್ನವನ್ನು ಹೊಂದುವುದು ಸರಿಯೇ?

760
01:32:36,470 --> 01:32:36,690
ಹೌದಾ?

761
01:32:43,390 --> 01:32:44,890
ನನ್ನ ಬಳಿ ಸಣ್ಣ ಶಿಶ್ನವಿದೆ

762
01:32:44,890 --> 01:32:47,430
ಇದು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ

763
01:32:48,370 --> 01:32:49,330
ಅದು ಸರಿ

764
01:32:49,330 --> 01:32:51,150
ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು

765
01:32:52,170 --> 01:32:55,030
ಸರಿ, ಈಗ ನಾನು ಇಂದು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಮಲಗಬಹುದು.

766
01:32:56,890 --> 01:32:58,950
ಸರಿ, ಅಮ್ಮನ ಜೊತೆ ಮಲಗೋಣ.

767
01:33:00,210 --> 01:33:01,690
ಅಮ್ಮ ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಾ

768
01:33:13,550 --> 01:33:15,030
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ.

769
01:33:22,410 --> 01:33:28,330
ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ, ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ

770
01:33:45,970 --> 01:33:47,790
ನೀವು ಇನ್ನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

771
01:33:50,170 --> 01:33:52,010
(ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಶಟರ್ ಬಟನ್ ಧ್ವನಿ)

772
01:34:01,590 --> 01:34:01,950
ಸರಿ

773
01:34:04,230 --> 01:34:05,450
ಹಾಗಾದರೆ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

774
01:34:05,450 --> 01:34:06,730
ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು ಬನ್ನಿ

775
01:34:06,730 --> 01:34:08,150
ಹೌದು, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

776
01:34:13,950 --> 01:34:15,050
ಹೇ ಅಮ್ಮ

777
01:34:15,450 --> 01:34:16,810
ಹೌದು ಮಾರ್ಕ್ ಶುಭೋದಯ

778
01:34:16,810 --> 01:34:17,510
ಏನಾಯಿತು?

779
01:34:19,650 --> 01:34:20,010
ಹೌದಾ?

780
01:34:22,090 --> 01:34:25,810
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದಾಗ

781
01:34:27,310 --> 01:34:30,150
ನನ್ನ ಶಿಶ್ನವು ದೊಡ್ಡದಾಗುತ್ತಿದೆ.

782
01:34:31,790 --> 01:34:33,330
ಅದು ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ

783
01:34:33,970 --> 01:34:36,710
ನಂತರ ಮಮ್ಮಿ ನಿಮ್ಮ ಡಿಕ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

784
01:35:15,670 --> 01:35:17,070
(♪ ಬಿಜಿಎಂ)

785
01:35:24,570 --> 01:35:28,070
ವೂ~

786
01:35:34,750 --> 01:35:35,030
(ಸಂಗೀತ)

787
01:35:37,430 --> 01:35:38,250
ಮಿಸ್ಟರ್ ನಿಶಿಯೋ?

788
01:35:39,710 --> 01:35:40,790
ಒಸಾಮು ನಿಶಿ!

789
01:35:45,330 --> 01:35:47,030
ಬಹಳ ದಿನಗಳು!

790
01:35:47,350 --> 01:35:48,590
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಇದು ತಜಿಮಾ-ಸ್ಯಾನ್.

791
01:35:48,590 --> 01:35:50,170
ಇದು ಎಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳು ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

792
01:35:50,750 --> 01:35:53,010
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಹಳ ಸಮಯವಾಗಿದೆ, ಹೌದಾ?

793
01:35:54,070 --> 01:35:56,430
ಬಹುಶಃ ಟಾಮಿ

794
01:35:57,870 --> 01:35:58,310
ನಮಸ್ಕಾರ

795
01:35:59,890 --> 01:36:01,470
ಇದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ

796
01:36:03,490 --> 01:36:06,990
ಟಾಮಿ-ಚಾನ್, ತಚಿಬಾನಾ ಅವರ ಅಕ್ಕ. ದಯವಿಟ್ಟು ಸರಿಯಾಗಿ ನಮಸ್ಕಾರ ಹೇಳಿ.

797
01:36:08,090 --> 01:36:08,410
ನಮಸ್ಕಾರ

798
01:36:09,150 --> 01:36:09,470
ನಮಸ್ಕಾರ

799
01:36:10,410 --> 01:36:14,250
ಹೇ ನಿಶಿಯೋ-ಸಾನ್, ಕಿತ್ತಳೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ?

800
01:36:14,250 --> 01:36:15,930
ನಾವು ಅಲ್ಲಿರುವ ಆ ಬೆಂಚಿನ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಮಾತನಾಡಬಾರದು?

801
01:36:16,090 --> 01:36:18,130
ನಾನು ಬಂದು ಆಡಬಹುದೇ?

802
01:36:19,110 --> 01:36:19,890
ಹೌದು, ಸರಿ

803
01:36:19,890 --> 01:36:21,050
ಆದರೆ ದೂರ ಹೋಗಬೇಡಿ

804
01:36:21,710 --> 01:36:22,350
ಹೋಗೋಣ

805
01:36:22,350 --> 01:36:22,430
ಹೌದು

806
01:36:26,070 --> 01:36:27,370
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

807
01:36:30,070 --> 01:36:33,250
ಆಹ್, ಆದರೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್ ಆಗಿದೆ.

808
01:36:34,090 --> 01:36:37,350
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ? ನಾನು ಕೆರಿಕಾಗೆ ಹೋದಾಗ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದೆ.

809
01:36:37,350 --> 01:36:38,410
ಬರುತ್ತಿತ್ತು

810
01:36:38,410 --> 01:36:39,950
ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಅವರು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು

811
01:36:39,950 --> 01:36:40,750
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

812
01:36:41,990 --> 01:36:45,050
ನಾನು ಈಗ ವೈದ್ಯರ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇದು ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

813
01:36:45,950 --> 01:36:51,510
ಶ್ರೀ ಯಮದ ಕೂಡ ಈಗ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಂತಿದೆ.

814
01:36:52,350 --> 01:36:53,170
ಹಾಂ, ಅದು ಸರಿ

815
01:36:53,170 --> 01:36:54,730
ಶ್ರೀ ಕಿಟಾನೊಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ

816
01:36:55,350 --> 01:36:55,810
ಅದು ಸರಿ

817
01:37:00,670 --> 01:37:02,110
ಇಣುಕಿ ನೋಡುವವನು

818
01:37:02,550 --> 01:37:04,510
ಪೀ ಪೀ ಪ್ರತಿ

819
01:37:04,510 --> 01:37:06,230
ಇದು ಮತ್ತೆ ಟಾಮಿ

820
01:37:07,210 --> 01:37:08,190
ನಾನೀಗ ಖುಷಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ

821
01:37:10,490 --> 01:37:12,470
ಟಾಮಿ ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ನಾನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.

822
01:37:13,610 --> 01:37:15,290
ಈ ಬಾರಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ

823
01:37:15,290 --> 01:37:16,430
ಆಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

824
01:37:17,830 --> 01:37:18,570
ಬೇಗ ನೋಡುತ್ತೇನೆ

825
01:37:18,570 --> 01:37:20,650
(♪BGM)

826
01:37:21,490 --> 01:37:22,590
ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ

827
01:37:24,190 --> 01:37:25,750
ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಟಾಮಿ-ಚಾನ್.

828
01:37:27,330 --> 01:37:28,190
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟೆ

829
01:37:28,190 --> 01:37:29,910
ಟಾಮಿಗೆ ಮುಜುಗರವಾಗುತ್ತದೆ

830
01:37:31,550 --> 01:37:34,570
ಯಾಕೆಂದರೆ ಅಮ್ಮನ ಜೊತೆ ಇರದಿದ್ದರೆ ಬೇಜಾರಾಗುತ್ತೆ.

831
01:37:35,290 --> 01:37:36,370
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

832
01:37:37,170 --> 01:37:38,070
ನಾನು ಅಮ್ಮನ ಜೊತೆಗಿದ್ದರೂ

833
01:37:38,070 --> 01:37:39,870
ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

834
01:37:43,250 --> 01:37:44,570
ಟಾಮಿ-ಚಾನ್ ಈಗಾಗಲೇ

835
01:37:46,930 --> 01:37:48,650
ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಾತ್ ರೂಮಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

836
01:37:49,310 --> 01:37:51,150
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಡಿ

837
01:37:57,530 --> 01:37:59,570
ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

838
01:37:59,570 --> 01:38:05,810
(♪ ಬಿಜಿಎಂ)

839
01:38:11,070 --> 01:38:14,630
ನಿಟ್ಟುಸಿರು, ಅಮ್ಮ ಮತ್ತೆ ಹೋದಳು.

840
01:38:23,150 --> 01:38:26,970
(♪ ಬಿಜಿಎಂ)

841
01:38:36,350 --> 01:38:37,710
ಛೀಈಇಈ

842
01:38:37,710 --> 01:38:38,390
ಚಿಯೀ

843
01:38:38,390 --> 01:38:38,910
(ಬಿಜಿಎಂ ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಸದ್ದು)

844
01:38:44,630 --> 01:38:47,650
(ಹೆಜ್ಜೆಗಳು)

845
01:39:02,610 --> 01:39:06,350
ಆಹ್, ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಅದೇ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

846
01:39:14,630 --> 01:39:29,510
(ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು)

847
01:39:39,850 --> 01:39:42,930
(ಬೀಪ್)

848
01:39:43,190 --> 01:39:43,450
ಆಹ್

849
01:39:43,450 --> 01:39:44,310
(ಬೀಪ್)

850
01:39:45,690 --> 01:39:48,270
(ಬ್ಲೀಪ್)

851
01:39:53,530 --> 01:39:54,370
ಚಿನ್

852
01:39:54,370 --> 01:39:55,330
(ಬ್ಲೀಪ್)

853
01:39:57,650 --> 01:40:00,070
ಅಮ್ಮ ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ

854
01:40:05,410 --> 01:40:07,070
ತಮಿ-ಚಾನ್, ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

855
01:40:07,890 --> 01:40:08,150
ಹೌದು

856
01:40:09,610 --> 01:40:11,250
ಆಮೇಲೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

857
01:40:13,550 --> 01:40:15,070
ಅಮ್ಮನನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ

858
01:40:42,430 --> 01:40:45,870
ಓಹ್, ಟಾಮಿ. ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

859
01:40:46,310 --> 01:40:48,070
ಅಮ್ಮನ ಸೈಕಲ್ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

860
01:40:48,590 --> 01:40:50,870
ಹೌದಾ? ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು?

861
01:41:11,250 --> 01:41:12,190
ಹೇ, ತಾಯಿ

862
01:41:50,230 --> 01:41:51,650
(ನಿಟ್ಟುಸಿರು)

863
01:41:51,670 --> 01:41:53,250
♪~

864
01:41:53,250 --> 01:41:53,770
ಹಾಂ

865
01:42:02,250 --> 01:42:03,650
ನಾನು

866
01:42:06,510 --> 01:42:07,910
ನಾನು

867
01:42:09,430 --> 01:42:10,830
ನಾನು

868
01:42:10,830 --> 01:42:11,590
ನಾನು

869
01:42:11,590 --> 01:42:13,710
ನಾನು

870
01:42:13,710 --> 01:42:15,070
ನಾನು

871
01:42:15,070 --> 01:42:16,810
ನಾನು

872
01:42:22,050 --> 01:42:22,490
ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ

873
01:42:24,090 --> 01:42:25,690
ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ

874
01:42:52,490 --> 01:42:56,070
(ಸೊಲೊಮನ್) ಆಹ್... ಆಹ್ ಆಹ್...

875
01:42:58,870 --> 01:43:02,110
ಆಹ್ ಆಹ್...

876
01:43:02,110 --> 01:43:05,410
Uuuuuuuuu...

877
01:43:07,630 --> 01:43:08,250
ಆಹ್ಹ್ಹ್

878
01:43:09,250 --> 01:43:10,950
ಉಫ್...

879
01:43:10,950 --> 01:43:11,450
ಉಫ್

880
01:43:12,130 --> 01:43:12,590
ಆಹ್

881
01:43:13,850 --> 01:43:14,110
ಆಹ್

882
01:43:15,310 --> 01:43:16,570
ಹೌದು

883
01:43:16,570 --> 01:43:17,450
ಹಾಂ

884
01:43:18,050 --> 01:43:19,530
ಹಾ

885
01:43:29,650 --> 01:43:31,050
(ನೀರು ಬೀಳುವ ಶಬ್ದ)

886
01:43:31,050 --> 01:43:31,390
(ಅಳುವುದು)

887
01:43:37,790 --> 01:43:39,190
(ಕಾಲು ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಮತ್ತು ಈಜು ಮಹಿಳೆಯ ಕಿರುಚಾಟ)

888
01:43:39,190 --> 01:43:39,370
(ಮನುಷ್ಯನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಗುಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ಹೀರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.)

889
01:43:41,890 --> 01:43:43,290
(ಟೋಪಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಅಲೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ)

890
01:43:45,470 --> 01:43:47,450
(ಕಣ್ಣೀರು ಹರಿಯುತ್ತದೆ)

891
01:43:50,210 --> 01:43:51,070
(ಅಜ್ಜಿಯ ಅಳುವುದು)

892
01:43:59,390 --> 01:44:00,610
ಹೇ, ತಾಯಿ

893
01:44:01,390 --> 01:44:02,210
ಏನು?

894
01:44:04,050 --> 01:44:07,710
ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೇನೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.

895
01:44:09,310 --> 01:44:11,490
ನಾನು ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ ...

896
01:44:12,030 --> 01:44:13,430
ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿ ಇಲ್ಲವೇ?

897
01:44:15,970 --> 01:44:17,990
ನಾನು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

898
01:44:19,510 --> 01:44:19,990
ಏಕೆ?

899
01:44:20,890 --> 01:44:23,650
ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

900
01:44:26,530 --> 01:44:27,850
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

901
01:44:43,430 --> 01:44:54,690
(ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ)

902
01:44:54,690 --> 01:44:58,190
ಹೇ, ಮಳೆ ಬರುತ್ತಿದೆ

903
01:44:59,430 --> 01:45:01,710
ಇನ್ನೂ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲಾಗಲಿಲ್ಲವೇ?

904
01:45:02,850 --> 01:45:03,810
(ಆಂಟೊ)

905
01:45:15,610 --> 01:45:18,530
ಅಮ್ಮಾ, ಕತ್ತಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

906
01:45:22,010 --> 01:45:23,070
ಮಾಮಾ

907
01:45:34,050 --> 01:45:36,610
ಇದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ನಾನು ಒದ್ದೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ

908
01:45:37,690 --> 01:45:40,310
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಮನೆಗೆ ಬಂದ ಕೂಡಲೇ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ

909
01:45:43,550 --> 01:45:43,990
ಈಗಾಗಲೇ

910
01:45:51,710 --> 01:45:52,590
ಈಗಾಗಲೇ, ಈಗಾಗಲೇ

911
01:45:57,050 --> 01:45:58,230
ಟಾಮಿ-ಚಾನ್

912
01:46:00,290 --> 01:46:02,170
ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇನೆ.

913
01:46:02,690 --> 01:46:04,850
ಹಿಂದಿನಿಂದ ಬಡಿಯಿತು

914
01:46:07,630 --> 01:46:08,630
ಟಾಮಿ ಕೂಡ ಕೆಳಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.

915
01:46:14,270 --> 01:46:16,430
ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ

916
01:46:21,790 --> 01:46:24,610
ಅದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ

917
01:46:25,430 --> 01:46:27,310
ಹೌದಾ? ಪಂಪಾ ಎಂದರೇನು?

918
01:46:30,390 --> 01:46:32,890
ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವುದು

919
01:46:33,430 --> 01:46:34,410
ಅದು ಸರಿ

920
01:46:34,410 --> 01:46:34,850
ಹೀಗೆ?

921
01:46:35,350 --> 01:46:36,570
ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ

922
01:46:37,430 --> 01:46:38,630
ಪಾನ್

923
01:46:38,630 --> 01:46:40,270
ಪ್ಯಾನ್, ಪ್ಯಾನ್

924
01:46:40,270 --> 01:46:41,430
ಹೌದು, ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವರು

925
01:47:01,570 --> 01:47:11,430
★PanPan ★

926
01:47:13,230 --> 01:47:15,070
(ಅಳುವುದು)

927
01:47:17,750 --> 01:47:19,230
ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವರು, ಹೌದು

928
01:47:19,750 --> 01:47:20,970
ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ

929
01:47:26,530 --> 01:47:29,790
(ಅಳುವುದು)

930
01:47:41,750 --> 01:47:45,830
ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ

931
01:47:46,410 --> 01:47:51,770
ಹ್ಮ್ ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ

932
01:47:51,770 --> 01:47:52,810
ಓಹ್

933
01:47:52,810 --> 01:47:54,790
ಓಹ್

934
01:47:54,790 --> 01:47:56,030
ಓಹ್

935
01:47:58,190 --> 01:48:00,350
ಆಹ್ ಹಾ

936
01:48:00,350 --> 01:48:01,190
ಹಾಂ

937
01:48:01,190 --> 01:48:02,990
ಆಹ್ಹ್ಹ್

938
01:48:07,110 --> 01:48:08,130
(ಉಸಿರು ಬಿಡು)

939
01:48:09,990 --> 01:48:10,910
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ

940
01:48:10,910 --> 01:48:12,990
ಹೆಚ್ಚು, ಹೆಚ್ಚು

941
01:48:12,990 --> 01:48:17,810
(ಉಸಿರು ಬಿಡು)

942
01:48:21,850 --> 01:48:32,230
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸರಿಯೇ?

943
01:48:34,650 --> 01:48:41,850
(ಅಳುವುದು)

944
01:48:51,170 --> 01:48:52,010
ಚೋಬಿನ್-ಚಾನ್

945
01:48:53,950 --> 01:48:55,470
ನೀವು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಬಹುದೇ?

946
01:49:02,370 --> 01:49:05,270
ಏನ್ ಮಾತಾಡ್ತೀಯಾ ಅಮ್ಮಾ?

947
01:49:05,490 --> 01:49:07,430
ಉಫ್. ಮಾತನಾಡೋಣ

948
01:49:20,050 --> 01:49:23,930
ಅಮ್ಮ ಅಲ್ಲೇ ಮೂತ್ರ ಮಾಡ್ತೀವಿ.

949
01:49:24,390 --> 01:49:25,470
ಇದು ಕೊಳಕು

950
01:49:30,470 --> 01:49:31,550
ಹೇ ಅಮ್ಮ

951
01:49:34,230 --> 01:49:35,050
ನೀವು ತಣ್ಣಗಾಗಿದ್ದೀರಾ?

952
01:49:53,650 --> 01:49:54,810
ಹೇ ಅಮ್ಮ

953
01:50:01,550 --> 01:50:02,710
ಇದು ಕೊಳಕು

954
01:50:09,450 --> 01:50:12,690
ಕೊಳಕು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಮಮ್ಮಿ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿ ಇಡುತ್ತಾಳೆ.

955
01:50:15,580 --> 01:50:16,420
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

956
01:50:29,080 --> 01:50:31,180
ನೀನು ಈಗ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀಯಾ ಅಮ್ಮಾ?

957
01:50:32,700 --> 01:50:36,520
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

958
01:50:43,740 --> 01:50:44,740
ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲವೇ?

959
01:50:45,220 --> 01:50:46,820
ಹೌದು, ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ.

960
01:50:46,820 --> 01:50:47,780
ಕಾಯೋಣ

961
01:50:48,780 --> 01:50:49,680
ಹಾಂ

962
01:50:49,680 --> 01:50:50,380
ಹಾಂ

963
01:50:55,780 --> 01:50:56,780
ಹಾಂ

964
01:50:56,780 --> 01:50:58,640
ಹಾಂ

965
01:50:58,640 --> 01:50:59,220
ಹಾಂ

966
01:50:59,220 --> 01:51:00,180
ಹಾಂ

967
01:51:02,280 --> 01:51:03,280
ಹಾಂ

968
01:51:22,440 --> 01:51:30,340
ಬಟ್ ಸಿಂಪೋಸಿಯಂ ಕೊಳಕಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

969
01:51:40,220 --> 01:51:43,100
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಟಾಮಿ ಎಂದರೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ

970
01:51:45,000 --> 01:51:47,280
ಕೊಳಕಾದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

971
01:51:48,280 --> 01:51:49,240
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

972
01:51:49,520 --> 01:51:52,180
ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ

973
01:51:56,700 --> 01:51:58,400
ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿಸಿ

974
01:51:59,440 --> 01:52:01,060
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ

975
01:52:12,260 --> 01:52:14,060
(ಅಮ್ಮ ಹಸಿವಾದಾಗ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟುವ ಶಬ್ದ)

976
01:52:14,060 --> 01:52:16,500
(ಮಗ: ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?)

977
01:52:16,500 --> 01:52:17,000
(ಮಗಳು: ನೀನು ಯಾರು?)

978
01:52:19,180 --> 01:52:20,580
(ನಾಯಿ: ನಾನು ತಂದೆ!)

979
01:52:20,580 --> 01:52:21,500
(ನಾಯಿ ಬೊಗಳುವುದು)

980
01:52:21,580 --> 01:52:23,780
(ಅಪರಾಧಿ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಳುವುದು)

981
01:52:23,780 --> 01:52:25,640
(ಹುಡುಗನಂತೆ ಈಜುವುದು)

982
01:52:27,760 --> 01:52:29,160
(ಬೆಕ್ಕು: ಅರ್ಥವಾಯಿತು! ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!)

983
01:52:29,160 --> 01:52:29,180
(ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ)

984
01:52:37,040 --> 01:52:37,240
(ಕೋಳಿ ಕೂಗುವುದು)

985
01:53:01,420 --> 01:53:07,400
ಹೇ ಅಮ್ಮಾ, ಸಾಕ್ಸ್ ತೆಗೆದಾಗ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತೆ.

986
01:53:44,160 --> 01:53:55,100
ಅಮ್ಮಾ, ಪ್ಯಾಂಟ್ ತೆಗೆದಾಗ ಚಳಿ. ನಾನು ಶೀತವನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

987
01:53:59,180 --> 01:54:01,500
ತಾಯಿ, ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ?

988
01:54:01,660 --> 01:54:01,820
ಹೌದು

989
01:54:13,240 --> 01:54:14,200
ಮಾಮಾ

990
01:54:16,280 --> 01:54:17,980
ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತಿದೆ

991
01:54:18,640 --> 01:54:19,460
ಟಾಮಿ-ಚಾನ್

992
01:54:22,660 --> 01:54:24,940
ಟಾಮಿಯ ಡಿಕ್ ಜೊತೆಗೆ

993
01:54:24,940 --> 01:54:26,860
ಅಮ್ಮನ ಪನ್ಪನ್

994
01:54:29,180 --> 01:54:30,440
ಇದು ದೀರ್ಘವಾಗಿರುತ್ತದೆ ವಿಶೇಷವೇನು

995
01:54:31,180 --> 01:54:32,340
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

996
01:54:33,180 --> 01:54:35,180
ಅದು ಸರಿ

997
01:54:48,920 --> 01:54:50,540
ಇಲ್ಲೇ ಇದ್ದರೆ ಚೆನ್ನ ಅಲ್ಲವೇ?

998
01:54:55,020 --> 01:54:55,460
ಅದ್ಭುತ!

999
01:54:56,700 --> 01:54:58,640
ಅಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

1000
01:55:03,220 --> 01:55:04,100
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ

1001
01:55:04,100 --> 01:55:05,120
ನೋವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?

1002
01:55:05,120 --> 01:55:05,160
ನೋವಾಯಿತು

1003
01:55:07,140 --> 01:55:09,300
ಅಮ್ಮಾ, ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿದೆ

1004
01:55:09,300 --> 01:55:10,280
ಇದು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ, ಸರಿ?

1005
01:55:10,960 --> 01:55:12,240
ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಿ-ಚಾನ್ ಅವರ

1006
01:55:12,660 --> 01:55:14,200
ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ

1007
01:55:41,380 --> 01:55:43,340
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಚಳಿ ಇಲ್ಲ

1008
01:55:44,720 --> 01:55:46,540
ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತಿದೆ

1009
01:55:47,780 --> 01:55:50,560
ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅದು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ

1010
01:55:50,560 --> 01:55:51,680
ಅದು ಸರಿ

1011
01:55:51,680 --> 01:55:53,920
ಅಮ್ಮನೂ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತಾಳೆ

1012
01:55:55,540 --> 01:55:57,760
ನಂತರ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಪಂಪ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

1013
01:55:57,760 --> 01:55:58,180
ಹೌದು

1014
01:55:58,180 --> 01:55:59,780
ಹಾಂ

1015
01:55:59,780 --> 01:56:01,840
ಹಾಂ

1016
01:56:04,580 --> 01:56:05,980
ಹಾಂ

1017
01:56:05,980 --> 01:56:07,200
ಹಾಂ

1018
01:56:07,200 --> 01:56:07,220
ಹಾಂ

1019
01:56:07,220 --> 01:56:08,120
ಹಾಂ

1020
01:56:08,120 --> 01:56:08,380
ಹಾಂ

1021
01:56:08,380 --> 01:56:10,500
ಹಾಂ

1022
01:56:10,500 --> 01:56:11,780
ಹಾಂ

1023
01:56:15,880 --> 01:56:19,400
(ಅಳುವುದು)

1024
01:56:36,720 --> 01:56:39,740
ಮಿ-ಚಾನ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನೂ ಮುಟ್ಟಿ, ಮಮ್ಮಿ.

1025
01:56:41,780 --> 01:56:44,300
ಆಗ ಅದು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತದೆ

1026
01:56:45,380 --> 01:56:47,940
ಟಾಮಿ-ಚಾನ್ ಕೂಡ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಸರಿ?

1027
01:57:19,340 --> 01:57:20,140
(ಅಳುವುದು)

1028
01:57:20,140 --> 01:57:21,040
(ಹೆಜ್ಜೆಗಳು)

1029
01:57:22,800 --> 01:57:24,180
(ಅಳುವುದು)

1030
01:57:28,460 --> 01:57:29,380
(ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಲೆಗಳ ಶಬ್ದಗಳು)

1031
01:57:39,880 --> 01:57:42,180
(ಅಳುವುದು)

1032
01:57:42,840 --> 01:57:44,880
ಬ್ರೆಡ್, ಬ್ರೆಡ್ ಬ್ರೆಡ್

1033
01:57:50,480 --> 01:57:51,040
(ಅಳುವುದು)

1034
01:57:51,640 --> 01:57:52,480
ಏನಾಯಿತು?

1035
01:57:58,560 --> 01:58:01,040
(ಅಳುವುದು)

1036
01:58:01,040 --> 01:58:05,440
ಏನು, ಇದು ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತಿದೆ

1037
01:58:05,440 --> 01:58:07,920
(ಅಳುವುದು)

1038
01:58:22,480 --> 01:58:24,100
ತಾಯಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1039
01:58:24,680 --> 01:58:25,460
ಹೋಗಬೇಡ

1040
01:58:27,360 --> 01:58:33,580
ಅಮ್ಮ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ

1041
01:58:33,980 --> 01:58:35,700
ಈಗಲೇ ಹೇಳು ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೆ.

1042
01:58:37,620 --> 01:58:38,340
ಇಲ್ಲ, ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ.

1043
01:58:39,240 --> 01:58:40,440
ನಾನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ

1044
01:58:42,040 --> 01:58:42,760
ಒಳ್ಳೆಯದು

1045
01:58:58,760 --> 01:59:02,640
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಗುದ್ದಿ

1046
01:59:06,840 --> 01:59:08,880
ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಬೈಸಿಕಲ್ ಇದ್ದಂತೆ?

1047
01:59:09,160 --> 01:59:11,640
ಹೌದು, ಯಾವುದೋ ಸೈಕಲ್ ಶಾಪ್.

1048
01:59:18,860 --> 01:59:22,760
ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ

1049
01:59:34,580 --> 01:59:36,860
ಕಾಮಿಯೂ ಬೆಚ್ಚಗಿಲ್ಲವೇ?

1050
01:59:38,020 --> 01:59:38,960
ಅಮ್ಮ ಕೂಡ

1051
01:59:46,100 --> 01:59:48,020
(ಅಳುವುದು)

1052
01:59:48,160 --> 01:59:55,020
(ನಗು)

1053
01:59:58,640 --> 01:59:58,980
(ಅಳುವುದು/ಚಪ್ಪಾಳೆ)

1054
02:00:12,520 --> 02:00:17,180
ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ

1055
02:00:17,180 --> 02:00:18,640
ಆಹ್ ಆಹ್

1056
02:00:20,640 --> 02:00:21,640
ನಾನು

1057
02:00:21,640 --> 02:00:23,060
ಓಹ್

1058
02:00:23,060 --> 02:00:25,340
ಹಾಂ

1059
02:00:25,340 --> 02:00:25,900
ಓಹ್

1060
02:00:29,020 --> 02:00:30,440
ಸರಿ

1061
02:00:36,040 --> 02:00:37,440
ಹೌದು

1062
02:00:37,440 --> 02:00:46,460
(ಅಳುವುದು)

1063
02:00:46,780 --> 02:00:51,760
ಮಾ-ಚಾನ್ ಆಗಿದೆ

1064
02:00:51,760 --> 02:00:54,920
(ಅಳುವುದು)

1065
02:01:07,520 --> 02:01:08,720
ಅಜ್ಜಿ, ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

1066
02:01:40,400 --> 02:01:43,060
(ಅಳುವುದು)

1067
02:01:47,060 --> 02:01:49,180
(ಉಸಿರಾಟದ ಶಬ್ದ)

1068
02:01:51,160 --> 02:01:52,560
(ಅಳುವುದು)

1069
02:01:58,880 --> 02:02:00,000
(ಅಳುವುದು)

1070
02:02:01,120 --> 02:02:02,660
(ಹೆಜ್ಜೆಗಳು)

1071
02:02:02,660 --> 02:02:03,200
(ಉಸಿರು)

1072
02:02:09,440 --> 02:02:10,560
(ಅಳುವುದು)

1073
02:02:12,480 --> 02:02:13,740
(ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಲೆಗಳ ಸದ್ದು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ)

1074
02:02:13,740 --> 02:02:18,740
ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ

1075
02:02:18,740 --> 02:02:19,340
ಓಹ್

1076
02:02:21,780 --> 02:02:21,940
ಓಹ್

1077
02:02:23,180 --> 02:02:23,720
ಓಹ್

1078
02:02:26,100 --> 02:02:26,560
ಸರಿ

1079
02:02:26,560 --> 02:02:27,440
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

1080
02:02:27,440 --> 02:02:29,280
ಹಾ ಹಾ

1081
02:02:29,280 --> 02:02:31,840
ನಿಟ್ಟುಸಿರು

1082
02:02:31,840 --> 02:02:32,320
ಓಹ್

1083
02:02:32,320 --> 02:02:33,280
ಹಾಂ

1084
02:02:50,220 --> 02:02:53,680
(ಅಳುವುದು)

1085
02:02:53,860 --> 02:02:57,280
ಅಮ್ಮಾ, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ 10 ನೇದು.

1086
02:02:58,240 --> 02:03:00,020
ಏನೋ ಹೊರಬರಲಿದೆ

1087
02:03:01,520 --> 02:03:02,820
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಏನು ಬೇಕು

1088
02:03:03,280 --> 02:03:06,240
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜನ ಬುಡವನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡಿ.

1089
02:03:06,240 --> 02:03:07,760
ಆಹ್! ನನ್ನ ಬುಡ ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ

1090
02:03:24,140 --> 02:03:30,240
ಭಯಾನಕ ಏನೋ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.

1091
02:03:38,280 --> 02:03:40,280
ಇದು ಇಲ್ಲದೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ

1092
02:03:41,660 --> 02:03:45,960
ಹೌದು ಹೌದು

1093
02:03:53,580 --> 02:03:55,980
ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸಹೋದರಿ

1094
02:03:56,560 --> 02:03:58,860
ಈ ಗಡಿಯಾರ ಮತ್ತೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.

1095
02:04:05,940 --> 02:04:09,340
★ಊಕುನ್, ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ~ ★

1096
02:04:28,860 --> 02:04:29,180
ಮೂಲಕ ಎಚ್.

1097
02:04:46,450 --> 02:04:47,250
(ಸಂಗೀತ)

1098
02:04:47,250 --> 02:04:56,750
(ಬಿಜಿಎಂ)

1099
02:05:02,310 --> 02:05:06,990
ಸಾಫ್ಟ್ ಆನ್ ಡಿಮ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟಾಪ್! ನಾವು SPD ಅನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ

1100
02:05:08,830 --> 02:05:10,670
ನಿಲ್ಲಿಸಿ! ಎಸ್ಟಿಡಿ